Mostrando entradas con la etiqueta La Ilustración Gallega y Asturiana. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta La Ilustración Gallega y Asturiana. Mostrar todas las entradas

domingo, 23 de marzo de 2014

(LA ILUSTRACION GALLEGA Y ASTURIANA) Diciembre de 1879


1879
10-DICIEMBRE.-CORUÑA.-: Es grande la abundancia de pescado que estos días se nota en este puerto. Parece, sin embargo, que todo él sale para la Corte, siendo poco y malo el que se come en esta población.
**.-FERROL.-: El viento que se desencadenó el 27 en esta ciudad ha derribó las paredes de una casa que se estaba construyendo en el camino nuevo y algunos corpulentos árboles.
            Durante todo el día han estado entrando de arribada en nuestro puerto muchas embarcaciones de pequeño porte, que venían huyendo del temporal que reina en toda la costa.
**.-VIGO.-: El 26 por la tarde salió para Londres el vapor inglés London, de la compañía de Mr. Hall, que tiene establecido escala semanal en nuestro puerto.
            Solo ha tomado aquí 256 cajas de huevos, pues el embarque de ganado vacuno, a causa de la baja en sus precios que se nota en aquel mercado, sufre completa paralización de algún tiempo a esta parte.
            Esta paralización contribuye a hacer más apurada la situación de nuestros campesinos, perdidas las cosechas, ya no les quedaba otro recurso para atender a la subsistencia de sus familias que los productos de aquella importante pero decaída industria.
20-DICIEMBRE.- MISCELANEA.-: Según vemos en los periódicos de Coruña, parece que la Compañía concesionaria de los correos de Filipinas ofrecen terminantemente que sus buques harán escala en aquel puerto.
            Es de estricta justicia que así se haga, pero por lo mismo…
**.-FERROL.-: Durante el mes de Noviembre  último entraron en este puerto treinta y cuatro embarcaciones, de 14.654 toneladas de porte, 661 tripulantes y 215 pasajeros, y salieron treinta y cuatro de 13.302 toneladas, 649tripulantes y 244 pasajeros.
**.-VIGO.-: El movimiento del puerto paralizado, si se exceptúa el continuo tráfico de cabotaje; cada día de los que restan para Navidades, más animado, llevando a los pueblos vecinos, en la inmediata ría, artículos de estación.
            **.- Una racha del viento norte que reinó en esta ría el día 30 del pasado hizo zozobrar a la altura de Bouzas a un bote tripulado por tres hombres y que regresaba de la Isla conduciendo el Práctico Mayor y otro de este puerto.
            Afortunadamente no ocurrió ninguna desgracia, dos llegaron nadando a tierra y los otros tres hombres se sostuvieron en la quilla de la embarcación volcada hasta que otra pescadora prestó los auxilios necesarios.
            **.- El día 6 por la tarde, y conducidos por dos lanchas procedentes de la Isla de Sálvora (ría de Arosa), llegaron a este puerto veintiocho náufragos, pertenecientes al vapor inglés Capella, que, procedente de Alejandría con carga de algodón, iba para Bristol, cuando el día 4 a las cinco de la tarde tuvo que hacer abandono de dicho buque con los veintiséis tripulantes y dos pasajeros que iban a bordo, a unas cinco millas de la Punta de Corrubedo, por encontrarse inutilizada la máquina y el buque con agua en los cilindros, sin que ocurriesen desgracias en el desembarco que hicieron el día 5 en dicha isla de Sálvora.
30-DICIEMBRE.-VIGO.-: Durante el mes de noviembre último entraron en este puerto 448 buques con 38.092 toneladas, 1.999 tripulantes y 1.515 pasajeros.

**.- El 16 se han presentado en esta agua unas diez y seis embarcaciones portuguesas con objeto de vender a las fábricas de salazón, distribuidas por esta ría, la numerosa pesca de sardina que traían a su bordo por serles ya imposible despacharla a buen precio en el vecino reino.

martes, 18 de marzo de 2014

(LA ILUSTRACION GALLEGA Y ASTURIANA) Cousas do mar, noviembre de 1879


1879
10-NOVIEMBRE.-:CORUÑA.-: La pesca de la sardina ha reportado en los primeros días del presente mes beneficios que hace tiempo no se habían alcanzado.
            Efecto de haber extendido el cedazo en un punto de la bahía distinto al en que se extendía los anteriores años, fue aquella abundante, siendo esto causa de regocijo para los animosos trabajadores del mar, y de verdadera expansión para la clase jornalera.
**.-VIGO.-: Por el vapor Galicia se exportaron el 29 para Londres, 250 cajas de huevos. En esta semana quedó suspendido el embarque de bueyes, a causa de los malos precios de aquel mercado.
            **.- La Dirección de la Compañía Mala Real Inglesa ha combinado sus escalas de modo que los vapores que toman pasaje en Carril y Vigo los días 2 ó 3 de cada mes, dejen de tocar en Río de Janeiro, con el fin de evitarse la rigurosa cuarentena que en el Río de la Plata, y principalmente en Montevideo, imponen a los procedentes de Brasil, empezando este servicio desde Noviembre a fin de Junio.
            Estos vapores vendrán directamente desde Buenos Aires y Montevideo a Vigo, evitando así la cuarentena a sus pasajeros.
**.-AVILES.-: En el periódico La Luz se abrió una suscripción a favor de las viudas y huérfanos, de los náufragos del patache Luís, de esta matrícula, perdido en el mes de Agosto en su viaje a los puertos de Galicia, y sin que se hubiese tenido de él ni la más remota noticia.
            A beneficio de éstos, y de las víctimas de la inundación de Murcia, parece que algunos aficionados de esta villa disponen la celebración de una función dramática.
20-NOVIEMBRE.-: CEDEIRA.-: La apacible calma que se dejaba sentir, y el cariz, poco halagüeño en verdad, que presentaba el tiempo el día 1º del actual en esta parte del Cantábrico, ha obligado a la balandra española San José, de la matrícula de Villajoyosa, en la provincia de Alicante, cuyo buque, al mando del capitán D. Vicente Martí, con cargamento de sal, pimiento y otros efectos se dirigía a Villaviciosa de Asturias, a una arribada forzosa, anclando al efecto dicho día en el fondeadero de la bahía de este puerto.
            Copiosísima lluvia con que durante todo el día nos han obsequiado en manifiesto de prodigalidad las nubes que, impulsadas fuertemente por impetuosas ráfagas, veloces cruzaban el espacio, ha impedido a dicho buque continuar su proyectado viaje, resignándose, por lo tanto, sus tripulantes a permanecer en este puerto, pero con tan mala suerte, que el viento huracanado que en la madrugada del día siguiente se cernía con furia loca sobre nuestras cabezas, llevando la consternación y el espanto al más fuerte, rompióle sus fuertes cadenas , y en situación tan crítica, no pudiendo hacerse a la mar, pues es seguro hubiera zozobrado, y antes que ir a estrellarse contra las cercanas rocas prefirió su tripulación, fatigada en extremo, maniobrando hábilmente, embarrancar el buque en la próxima y extensa playa de La Loira, donde encallado en la arena quedó a merced de las olas, que sin cesar azotaban su casco, causándole, como es consiguiente, considerables averías.
            Aligerado de parte de la carga, procuróse, con el auxilio de embarcaciones menores y marineros de esta villa, ponerle a flote en el momento de la pleamar, más esto no fue posible, y a la hora en que escribíamos estas líneas, es tal el estado en que se encontraba, que su ruína casi puede tenerse por segura.
            Estos infelices marineros, a quienes la desgracia privó en la bahía de la flotante morada, y que hoy tienen au albergue en una cueva próxima al deteriorado barco, son naturales de Villajoyosa, en la costa de Levante.
            La fuerza de carabineros, cumpliendo estrictamente con su sagrado deber, hállase desde los primeros momentos en el lugar del siniestro.
**.-CORUÑA.-: De un Estado de la Marina Mercante Española de Vela y a Vapor, que alcanza al 1º de Julio de este año, publicado por la interesante revista La Crónica de la Industria, resulta que Coruña cuenta con 43 buques de vela, que representan un tonelaje de 9.993,70 y tres de vapor con 511 y 125 caballos de fuerza. Es respecto a buques de vela el octavo lugar entre los puertos de la Península y de los últimos respecto a los de vapor. Ocupa respecto a éstos el primer lugar Bilbao y el segundo Barcelona, y en los de vela viceversa, Barcelona el primero y Bilbao el segundo. Total de buques de una y otra clase de la Marina Mercante en dicho día, 2.274
            Son muy pocos, pero es de extrañar aún que sean tantos, por razones…que los armadores han expuesto muchas veces sin provecho alguno.
**.-RIBADEO.-: Un hecho que nos parece en extremo escandaloso ocurrió a la vista de nuestro puerto el día 5
            Al bergantín-goleta Pilar que se encontraba sotaventado en la costa, salieron dos lanchas a remolcarlo, consiguiendo que tomase la vuelta de fuera y salvándole del riesgo que corría; las lanchas que quedaron amarradas por la popa siguieron con el barco que iba a tomar nuestro puerto, y ya fuera, cuando el viento arreciaba, parece que le estorbaban las lanchas al capitán y picó las amarras, quedando éstas en la más triste situación y expuestos a zozobrar, pues aunque no llegó este caso, pudo fácilmente haber sucedido.
            La conducta del capitán del citado buque, D. José María Conde, nos parece digna de la más dura censura.
**.-VIGO.-: Leemos en El Faro del día 12:
            “Ayer tarde fondeó en este puerto el magnífico yate francés Veloz, procedente de Plymouth, que ha llamado la atención por su bonito casco y aparejo.
            Desde el viaje de Julio Verne a los puertos de España, son varios los buques de recreo que vienen de Francia a las aguas de Galicia, que hasta entonces solo hacían los lores de la Gran Bretaña”
**.-VILLAGARCIA.-: Parece que es provechosa la pesca de sardina en esta ría, y ya por esta circunstancia, ya por la de que los delfines o arroaces abundan menos que en años anteriores, están de enhorabuena los fomentadores, y más que éstos los infelices marineros, que ven recompensados, siquiera sea ligeramente, sus desvelos y los peligros a que constantemente se ven expuestos para procurarse el pan nuestro de cada día.
30-NOVIEMBRE.-VIGO.-: Sigue escaseando el pescado a pesar del excelente tiempo que reina. No se sabe a que atribuirlo.
**.-MISCELANEA.-: Leemos en El Correo Gallego del Ferrol:
            “El distinguido naturalista Sr. Graells está verificando en santa Marta de Ortigueira un minucioso reconocimiento de toda aquella ría, donde se instaló hace tres años el Parque modelo de ostricultura que sostiene el estado.

            Las ostras madres llevadas allí desde Arcachon se encuentran en excelente estado, y se sabe que capitalistas de mucho arraigo en la localidad tratan de pedir concesiones para esta clase de criaderos al Ministerio de Marina”

sábado, 8 de marzo de 2014

(LA ILUSTRACION GALLEGA Y ASTURIANA) Cousas do mar, octubre de 1879


1879
10-OCTUBRE.-MISCELANEA.-: Se han notado ya las funestas consecuencias de la Real Orden de 5 de agosto por la cual quedan suprimidas las Sub-Direciones de Sanidad Marítima en los puertos de carril, Marín, Ribadeo y otros.
            El domingo 21 de septiembre ancló en el puerto de Ribadeo un bergantín francés, y el Alcalde, cumpliendo lo prevenido en aquella Real Orden, mandó al capitán del buque que levase anclas y se dirigiese a otra parte donde pudieran refrendarle la patente. Pero el capitán se opusó resueltamente a ello, primero, por no tener viento favorable para la salida; segundo, porque traía su patente limpia y refrendada por los Cónsules españoles de Cardiff y Nantes, y tercero, porque su embarcación había entrado con averías en puerto.
            El Alcalde consultó entonces telegráficamente al Gobernador, el cual contestó ordenando fuese cumplida la Real Orden, pero al insistir en sus intenciones el primero, encontrose con una protesta del Vice-Consul de Francia, en la que entre otras cosas, se decía: 1º).- Que el buque hacía mucho agua, y en tan crítica situación no podía hacerse a la mar; 2º).- Que habiendo salido con sus documentos visados por las autoridades españolas y despachado para el puerto de Ribadeo, nada se la había advertido respecto a la citada disposición; 3º).- y último, que debiendo, en caso de ser obligado, emprender un viaje a 60 millas de distancia para refrendar la patente, puesto que el puerto de Navia no se halla en condiciones de recibir buques de 14 ó 16 pies de calado, reclamaba indemnización de los perjuicios y riesgos a que se exponía por lo avanzado de la estación y las especiales y conocidas condiciones de aquella costa.
            El consignatario protestó asimismo, pidiendo garantías para el cargamento que por haber llegado a su destino no podía ya disfrutar del seguro, y para el buque, por las estadías y gastos que se le ocasionaran.
            He aquí, pues, demostrado, no solo lo absurdo, sino lo ridículo de la tal disposición, que además de perjudicar notoriamente los intereses de tantos puertos importantes, da lugar a tales imposiciones y conflictos.
**.-FERROL.-: En la primera quincena de octubre inaugurará sus viajes de pasaje un vapor que se dedicará a recorrer todos los pueblecillos de esta bahía.
            **.- Durante el pasado mes de septiembre, el movimiento de buques en este puerto ha sido el siguiente:
            Entraron: 38 embarcaciones con 385 tripulantes y 86 pasajeros.
            Se despacharon: 42 con 443 tripulantes y 112 pasajeros.
            **.-VIGO.-: Procedente de la América del Sur, llegó a la una de la tarde del 21 a este puerto, el vapor-correo Sorata, conduciendo correspondencia, 24 pasajeros y 10.000 cueros.
            Como no traía nota alguna desfavorable en sus patentes, ni ocurrió a bordo novedad durante la travesía, fue admitido dicho buque a libra plática, desembarcando enseguida los pasajeros que figuran a continuación: Francisco Avalenda y un niño; José Ballín; Manuel González; Manuel Suego; Vicente Deira; Tomás Sánchez; Ramón Vázquez; José Castañera; Manuel Lema; Lorenzo González; José Oriol; Jaime López; Bernardo Núñez; Domingo Bastos; Carlos Fernández; José Fernández; Manuel Salgado; J.A. Novo; Domingo Basto; María Borrazas; Victorio Rodríguez Fernández.
            **.-VILLAGARCIA.- Dice El Eco de la Ría de Arosa:
            “Con sorpresa hemos sabido que el Ministerio de Marina ha dispuesto el desarme de las trincaduras Benigna, Jacoba y el escampavías Brillante, las dos últimas pertenecientes a la división de guarda-costas de Vigo.
            No comprendemos a que pensamiento obedece una medida de las que ninguna utilidad positiva ha de resultar.
            Cuando era de esperar que el Sr. Ministro de Marina, por virtud de las gestiones de la Sociedad Económica de Amigos del País de Santiago, y en cumplimiento de una solemne promesa, destinaría a estas rías, a falta de lanchas de vapor, siquiera alguna de dichas trincaduras cuyas tripulaciones, distribuidas en botes, podrían ocuparse en ahuyentar los delfines, sin desatender el servicio de su instituto, se adopta la extraña determinación.
            Este litoral es de enhorabuena, porque, además de la ruinosa plaga de los dañinos cetáceos, tendremos la del contrabando, pues desarmados los buques destinados a su persecución, volveremos a los días en que los carcamanes dominaban en la ría de Arosa como en país conquistado.
20-OCTUBRE.-MISCELANEA.-: Días atrás fondeó en Tambo, con objeto de cumplir las prescripciones de la cuarentena, un buque, cuyo capitán recibió inmediatamente orden de levar anclas y hacer rumbo a otro establecimiento sanitario. El capitán formuló en el acto una protesta fundándose en la gravísima irregularidad de no haber sido comunicada con la necesaria anticipación a las Capitanías Marítimas la clausura del lazareto.
            Vése por esto que la malhadada disposición, no sólo perjudica a la provincia de Pontevedra, sino al comercio en general. Y ya que de ello hablamos, no dejaremos de notar la inusitada rapidez con que la reforma llegó al terreno de la práctica.
            Cuando se trata de ocurrir a una necesidad verdadera o de introducir una novedad provechosa, pasan meses y años antes que tome cuerpo y realidad el proyecto.
            En esta ocasión, por lo mismo que se iban a irrogar gravísimos perjuicios a una de las provincias que más y mejor contribuye a sostener las cargas del Estado, solamente pasaron días entre la funesta visita a Pontevedra del Sr. Aldecoa y la aparición en la Gaceta del decreto que suprimió el establecimiento de Tambo.
            **.- Leemos en El Eo de Ribadeo.
            “Ayer a las 10 entró en nuestra ría la brikbarca mercante española Susana, procedente del Havre, el haber pasado a la parte de Asturias nos hace ignorar el procedimiento que con ella se ha de emplear; pero al verla arbolada la bandera amarilla, nos hace suponer que, cumpliendo con la ya consabida Real Orden de 5 de agosto, no le han dado entrada.
            Este es el SEGUNDO CONFLICTO producido por dicha Real Orden en menos de un mes. ¿Se empleará con el buque español igual procedimiento que con el francés? ¿Se hará sufrir a la bandera nacional los perjuicios que origina la repetida Real Orden de los cuales se dispensaron a la extranjera? ..Veremos.º
            **.-RIBADEO.-: En la tarde del 10 salió a bordo del vapor Leonor el Sr. Vizconde de Torres-Solanot, que se dirige a pasar una temporada en el extranjero, recorriendo París, Londres y otras capitales.
30-OCTUBRE.-MISCELANEA.-. Un periódico de La Coruña nos dá la triste noticia de que en aquel puerto han embarcado para América, hace pocos días, doscientos dos emigrantes y añaden que contristaba el ánimo ver por las calles de aquella ciudad vagar centenares de niños y ancianos que se disponían a tomar pasaje en el último vapor-correo de La Habana que debía tocar al día siguiente en aquel puerto. Como si esto no bastase, los periódicos de Vigo anuncian a su vez, que al llegar de escala aquellas aguas el vapor-correo Sorata, con rumbo a la América del Sur, había dispuestos para embarcarse setenta pasajeros, que no pudieron realizar sus deseos porque dicho vapor traía ya a bordo 764 procedentes de los puertos de La Coruña, Santander, Burdeos y Carril, aún cuando en esta última escala tuvieron que quedarse muchos en tierra.
            Este es el espectáculo que a cada paso se renueva en los hermosos puertos gallegos, espectáculo que acusa un hondo malestar en el país y pide acertado y pronto remedio.
            Abandonar la tierra natal; decir adiós a todo cuanto nos es querido y está ligado íntimamente a nosotros; alejarse de la playa y ver perderse en el confuso horizonte la línea cada vez más incierta de la tierra en que dejamos patria y familia, y tal vez los objetos más queridos de nuestro corazón, y entregarse en brazos del azar, partir para lejanas tierras en busca de lo que no hallamos entre los nuestros, he aquí un dolor íntimo y profundo que no se mide ni se explica.
            No censuramos la emigración, conocemos bien las ocultas fuentes que la alimentan; sabemos que es un mal irremediable y que a veces produce bienes, pero nos duele la suerte de aquellos de nuestros hermanos que van a hacer fructíferos con su trabajo, otros campos y otros lugares que no son los suyos.
            Mejor queríamos que se quedasen entre nosotros, mejor queríamos que la actividad e inteligencia que van a desplegar bajo climas inhospitalarios y entre gentes no siempre benévolas para ellos, las gastaran en su país: ya que esto no puede ser, ya que hayamos de estar condenados  a ver partir periódicamente para América lo más sano y más atractivo de nuestra población, consolémonos siquiera con la idea de que los que marchan, no marchan tan por completo que no dejen entre nosotros cuanto es querido al hombre y hacer volver hacia la tierra natal ojos y corazón, así en las tristezas del infortunio como los halagos de la felicidad. ¡Séanles los vientos y la fortuna más propicios, bajo los cielos hermosos, pero extraños en que buscan una segunda patria, que los que se fueron en la que abandonan en medio de indecibles tristezas! A nosotros nos dejan con la seguridad de que el mal de la emigración que experimentamos tan cruelmente, causa una honda perturbación en nuestro país, que parece irremediable y que urge buscarle el necesario remedio. ¿Se le hallará?
            **.- Una balandra francesa recorre las costas de Galicia comprando todas las langostas que se le presentan, las cuales conserva en un vivero que tiene a bordo. El periódico que da la noticia dice que el afán de lucro de nuestros pescadores está siendo causa de que éstos procuren extraer el mayor número de langostas posible, sin tener cuidado de si son crías, o si con la extracción las matan. Si los Comandantes de marina no ponen atención en esto, y no toman las medidas convenientes que la cosa reclama, no será difícil que suceda con este marisco lo que con las  otras, que con un abandono sin nombre hemos visto exterminar, privando a los pueblos de la costa, como Sampayo, Carril, Noya y Coruña, de aquel poderoso elemento de comercio que en los siglos XVI y XVII constituía su principal riqueza. Beuno será que tenga todo esto en cuenta el Sr. Graells, de la Comisión Central de Pesca, al girar su visita de inspección al Parque-Escuela de Agricultura de Santa Marta de Ortigueira.
            **.- Según anuncian los periódicos de Vigo, un Conocido armador de aquella ciudad proyecta la construcción de tres vapores para establecer una línea regular entre los puertos de Galicia y los de la Gran Antilla.
            **.- Por Real Orden de 6 del corriente se autoriza a los Alcaldes de los puertos cuyas Direcciones de Sanidad fueron suprimidas para que, con las formalidades de costumbre, admitan desde luego las procedencias del extranjero con patente limpia.
            Tan justa disposición será recibida con satisfacción en todos los puertos que, como Carril, Ribadeo y otros, se hacían sentir los perjuicios que la Circular del 9 de agosto les acarreaba.
            **.- LA CORUÑA.-: Es tan abundante la cosecha de sardina, que empezó detallándose el ciento a tres reales, luego bajó a dos, precio corriente, y en el barrio de Santa Lucia llegó la baratura hasta expenderse a 15 cuartos el centenar y a 8 y 10 en La Palloza, que, con dos cuartos más por consumo, venía a salir a 10 y 12 respectivamente, haciéndose grandes provisiones.

domingo, 2 de marzo de 2014

(LA ILUSTRACION GALLEGA Y ASTURIANA (Cousas do Mar, septiembre de 1879


1879
10-SEPTIEMBRE.- CANGAS.-: En la tarde del 19 salió de este puerto con dirección a las Islas Cies una lancha pescadora tripulada por nueve hombres, pasando a situarse al anochecer cerca de unas rocas de la embocadura Norte de esta ría, a fin de largar el aparejo de arrastre llamado boliche, y cuya operación debe de efectuarse atravesando el barco para arriar simultáneamente por popa y proa las alas de aparejo.
            Apenas terminada esa faena, y cuando comenzaban a alar, les sorprendió dos fuertes rachas de viento y desiguales golpes de mar, y volcando instantáneamente la lancha la estrelló contra las piedras, causando la muerte a ocho de sus tripulantes, pues solo se tiene noticia de que haya salvado la vida el que llevó a Cangas la horrible nueva, y el cual, efecto de los golpes y privaciones por que ha pasado, hállase en el estado más lamentable.
            El aparejo fue reconocido por otra embarcación de la misma matrícula, que lo condujo después a la referida villa, y vióse era efectivamente un boliche, aparejo prohibido, y que de perseguir con mas actividad su uso quizá podría haberse evitado aquella catástrofe, pues siempre son peligrosos los puntos donde es necesario largar este tipo de artefactos.
            Lamentamos de todo corazón la muerte de aquellos desdichados y la triste suerte que espera a las familias que hoy lloran huérfanas del apoyo de aquellos que, por librarles del hambre, se vieron en la dura necesidad de hacer uso de medios reprobados por ley, desafiando los rigores de la misma y exponiéndose a terminar sus días de tan desastrosa manera.
            Las víctimas fueron: Serafín Sotelo, Manuel Muñoz, Francisco Avendaño, Joaquín Fernández, Manuel Menduiña, Angel Rodríguez, José Cerqueira y Franscisco Bastos, patrón.
LA CORUÑA.-: Al dirigirse un bote de este puerto a la vecina parroquia de Sillobre, una fuerte racha de viento le rompió el palo, destrozándole el resto del aparejo y obligándole a dar un bandazo, a causa del cual embarcó gran cantidad de agua, afortunadamente no hay que lamentar desgracia alguna.
VIGO.-: Los tripulantes del cañonero Pelícano han hecho el 28 por la tarde varias pruebas resultando el más satisfactorio éxito, con las seis balsas salva-vidas que ha hecho venir de Londres, nuestro distinguido convecino D. Adolfo Gasset y Artime.
20-SEPTIEMBRE.- REVISTA DE LA DECENA.-: El ayuntamiento de Carril se ha dirigido al Ministerio de la Gobernación pidiendo la revocación del acuerdo que suprimió la Dirección de Sanidad (de cuarta clase)de aquel puerto, sin autorizar siquiera al Alcalde para dar entrada a los buques procedentes del extranjero.
            La solicitud es justa y esperamos que sea atendida, a menos que el Estado peque de ignorancia o de falta de memoria.
            A Carril, puerto de primer orden, llegaban y llegan vapores trasatlánticos, buques de todas las naciones, en los cuales encuentra medio y salida al comercio, no solo de Arosa, sino de la comarca vecina de Padrón y de la importante ciudad de Santiago, a la cual, gracias a la vía férrea al efecto construida, sirve Carril de puerto. Arriban, además, de tiempo en tiempo poderosas escuadras extranjeras.
            Ahora bien, si falta una Dirección de Sanidad, si el Alcalde no tiene atribuciones para sustituirla, no podrán ser recibidos la mayor parte de aquellos buques que para evitar retrasos y complicaciones adoptarán en lo sucesivo escalas diferentes.
            ¿Para esto ha gastado el Gobierno millones y millones en construcción del muelle de Carril? ¿Para esto se propone gastar acaso otros tantos en el muelle de Villagarcía, distante apenas a tres cuartos de legua?
            Y cuenta que la economía resultante de tan absurda supresión alcanza apenas a la cantidad de 3.000 pesetas anuales.
**.-CORME.-: A las cinco de la mañana del día 9 salió a la mar la lancha Dolores, patroneada por Tomás Pasadín y tripulada por nueve marineros, con dirección a la Barra de Canoiras y dispuesta a socorrer un buque garreado.
            Al tiempo de franquear la citada barra, una racha repentina volcó la embarcación, pereciendo cuatro de los tripulantes, llamados Andrés Corral, de sesenta y cinco años, casado, deja seis hijos; Ramón Saleta, a quien quedan dos huérfanos párvulos; Miguel Pasadín, soltero, recién llegado del Servicio de la Armada, y Juan Benito Cousillas, de trece años, que con su trabajo sostenía a su pobre madre sexagenaria.
            Las autoridades locales se ocupan en la instrucción del oportuno expediente para elevarlo a las superioridad, en reclamación de auxilios para las familias de estos desgraciados.
**.-PONTEVEDRA.-: En la ría de Pontevedra, frente a Bueu, vieron flotar unos amigos nuestros el domingo último, una botella igual a las que contienen ginebra. Acercaron a ella la canoa en que iban, y al sacarla del mar, tuvieron ocasión de admirar un magnífico racimo de percebes que se habían adherido a las superficies laterales y a la base de la botella, cuyo racimo mide media vara escasa de largo. Los percebes son mayores que los que se producen en nuestras costas, difieren además de éstos en que tienen las conchas más grandes, completamente lisas, bivalvas y de un precioso nacarado que da un vistoso aspecto al racimo. La circunstancia de haberse adherido los percebes a superficies tan lisas como son las de cristal, hace que el hallazgo sea curioso, y la diferencia que existe entre ellos y los de nuestra ría, así como su gran desarrollo, da motivo a sospechar que la botella llevaba bastante tiempo sumergida en el mar.
**.-VIGO.-:El día 7 a las cuatro de la tarde hizo su entrada en este puerto la escuadra española de instrucción, al mando del Contra-Almirante, Sr. Maimó, la cual se compone de la fragata acorazada Numancia de 19 cañones y 561 tripulantes; la Blanca, de 20 cañones y 422 tripulantes y la corbeta Tornado, de 5 cañones y 225 tripulantes.
30-SEPTIEMBRE.-:MISCELANEA.-:Los gravísimos perjuicios que se derivan de la Circular expedida en 5 de agosto último por la Dirección de Sanidad han producido la justa reclamación del Ayuntamiento de Carril, citada en nuestro número anterior. Otro tanto piensan y deben de hacer los de Marín, Vivero, Ribadeo, y otros puertos afectados, a los cuales la supresión de las Direcciones Sanitarias anula casi por completo, impidiendo las arribadas forzosas y las escalas normales de los buques extranjeros que no podrán ser admitidos a libre práctica.
            Suponemos que el Gobierno ha de pensarlo mejor, ya que no por los intereses de las provincias propias, en obsequio a las de las naciones amigas, cuyos buques no encontrarían refugio en aquellas costas, visitadas harto menudo por la tempestad, si se mantuviese en vigor una disposición absurda.
**.- Por el Ministerio de Marina se ha dispuesto el desarme de la trincadura Jacoba y de la escampavía Brillante, pertenecientes a la división de guardacostas de Vigo, y que prestaban servicio en la ría de Arosa.
Esta Ría, la más bella, rica y cómoda de Galicia, tiene decididamente mala estrella. El Gobierno, que había suprimido la Dirección de Sanidad, abre ahora las puertas al contrabando, y deja en libertad de contravenir a las leyes de pesca a todos los marineros que, usando aparejos prohibidos y sin respetar la veda, agotarán de seguro aquellas aguas.
¿Quién diría que el mismo Ministro de Marina fue el que, en virtud de gestiones de la Sociedad Económica de Santiago, ofreció enviar a la ría de Arosa, a falta de lanchas de vapor, trincaduras, cuyos tripulaciones ahuyentasen los delfines, sin desatender el servicio de su institución.
**.-VILLAGARCIA.-:Un hombre que se hallaba pescando en esta ría, al ver que después de largo tiempo sin resultado traía enganchado un jurelo en el anzuelo, en un momento de impaciencia metió la cabeza del pescadillo en la boca para darle muerte con los dientes; pero lo hizo con tan mala suerte, que el animal, escurriéndosele de entre los dedos, deslizose por la garganta del pescador produciéndole la muerte.

sábado, 22 de febrero de 2014

(LA ILUSTRACION GALLEGA Y ASTURIANA) Cousas do Mar, agosto de 1879


1879
10-AGOSTO.-VIGO.-: El 23 por la tarde llegó a este puerto el aviso de vapor de la escuadra inglesa Salamis que precede a los once buques de la Gran Bretaña, los cuales deben entrar en esta agua el viernes o sábado probablemente.
Esta respetable flota viene al mando del Almirante Lord John Hay, cuya insignia enarbola una de las fragatas de cinco palos.
La escuadra se compone de los buques siguientes:
Minotour, insignia del Almirante, Agincourt, la del Contra-Almirante, Defense, Resistence, Lord Warden, Valiant, Penélope, Warrier, Hércules, Invencible, Héctor. Cuya tripulación ascenderá a 6.000 hombres.
Un poco antes de las ocho de la mañana asomaron hoy por la entrada norte de este puerto, cinco grandes fragatas acorazadas, que forman la primera división de la escuadra inglesa que cruza por nuestras costas.
            Apenas circuló la noticia, se cubrió de curiosos el mirador de la Piedra y más puntos que dominan la bahía, desarrollándose en el muelle La Piedra un movimiento extraordinario con el embarque de los víveres que algunos marineros van a vender a bordo, y el de los pedidos por los mayordomos de los buques.
            A las nueve y media de la mañana dieron fondo los buques que forman la primera división, siendo saludada la plaza por la capitana, a la que contestó con la salva de ordenanza el Castillo del Castro.
            Mañana entrarán los seis buques que faltan, los cuales hállanse hoy haciendo ejercicios de fuego cerca de la costa.
            A las once de la mañana pasó a bordo de la Minotaur el Sr. Comandante de Marina, quien, al abandonar el buque, fue saludado con nueve cañonazos, a los cuales se les correspondió con igual número desde el Castro.
            Dicha autoridad no pudo saludar al Almirante Lord Hay por hallarse éste en tierra en aquel momento acompañado del Cónsul y dos Jefes, y con objeto de visitar a los Gobernadores Civil y Militar
            Al pasar el Pelícano frente al Minotaur subiéronse las respectivas tripulaciones a las vergas y prorrumpieron en hurras.
            Hace notar un curioso, a propósito de la estancia de la escuadra inglesa en nuestro puerto, que su marinería y tropa consumen el día, además de la galleta, vino, café, tocino, etc., etc., 8.000 libras de carne de buey y otras 14.000 de legumbres, comestibles que proporcionan con gran holgura los proveedores de esta ciudad, que cuentan siempre con una abundante y variada plaza.
            Dícese que continuará la flota inglesa durante esta semana y parte de la siguiente, marchándose después con rumbo directo a Inglaterra. Según esto, carece de fundamento la noticia que visitará la formidable flota el puerto de Ferrol.
            **.- Por la Comandancia de Marina de Vigo se hace saber: Que habiendo solicitado el Sr. Elduayen la concesión de terrenos para tres parques de ostricultura en el puerto de Bayona y en los puntos playa de la Barbeira, Santa Marta y la Foz en el río Miñor (Ramallosa), se hace público a fin de que, dentro del plazo de quince días (antes del 6 de agosto) puedan alegar todos los que se consideren perjudicados lo que estimen por conveniente a su derecho.
VILLAGARCIA.-: En la noche del 20 tuvo lugar en esta villa un suceso altamente censurable, del cual parece haber sido causa el estado de completa embriaguez en que se hallaban una decena de marineros, a quienes los efectos del alcohol excitaron, sin duda a cometer varios desmanes, insultando a las sirvientas que iban a la fuente y a algunos jóvenes que por las cercanías de aquella circulaban, hasta el punto de ocasionar una colisión, que afortunadamente no produjo las graves consecuencias que en un principio se temieron.
20-AGOSTO.-MISCELANEAS.-: leemos en La Concordia de Vigo:
            “Según se nos dice, más de ciento veinte vecinos de La Ramallosa han presentado una instancia al señor Comandante de Marina de esta provincia, haciéndole presente los gravísimos perjuicios que se causará al país si se conceden al sr. Elduayen las playas que solicitó, y en las cuales intenta establecer parques de ostricultura y pesquerías para su uso particular.
            Como de accederse a pretensión demasiado exagerada de nuestro Diputado, además de inutilizarse por completo el pequeño puerto de La Ramallosa, pasarían a poder de una individualidad aquellas playas y terrenos que tan excelentes servicios prestan a la industria, al comercio, y especialmente a la agricultura, donde se resguardan de los temporales las lanchas pescadoras, y en las que buscan el sustento en todos los tiempos muchas familias, que son innumerables cuando el invierno con sus tristísimas consecuencias les acosa, pueden calcularse la alarma y malestar que habrá cundido entre aquellos habitantes, que prevén, su tal exclusivismo se llevase a cabo, la completa ruina y la más espantosa miseria para gran número de labradores, y consecuencias calamitosas en general para los demás.           
            Unimos nuestra voz a la de los pacíficos y honrados habitantes de aquel encantador como desgraciado valle, cuya desventura no puede ser mayor, pues considera hoy como enemigo al que eligió para velar por sus intereses y prosperidad; esperando del Gobierno, atienda la solicitud de los ciento veinte vecinos de La Ramallosa, solicitud que conceptuamos justa y en armonía con las aspiraciones del país, y muy digna de consideración, ya que solo piden no se conceda gratuitamente a un rico lo que proporciona tantos beneficios a muchos pobres.
            Más grave es el asunto de lo que en un principio se creía, y así tenemos que llamar en nuestro apoyo a todos los que se interesen por este desheredado distrito, que recibiría, si no fuésemos oídos, rudísimo detrimento en sus intereses”
            Conformes de toda conformidad con nuestro apreciable colega de Vigo.
CANGAS.-: Espérase aparezca en breve una Circular de la Dirección General de Aduanas autorizando el trasporte por mar desde Vigo a esta villa, de los diferentes artículos de comercio que la vigente legislación obliga a conducir por la vía terrestre, la cual puede decirse que no existe.
            Esta villa de Cangas y los demás puntos de la ría ganarán mucho indudablemente con semejante medida, justísima y de urgente necesidad para que desaparezcan los anómalos casos que todos los días hay ocasión de observar y para evitar ciertos abusos a que puede dar lugar aquella prohibición.
            Separado este pueblo de la ciudad de Vigo por el anchuroso brazo de mar, siempre fácil de atravesar y en una hora lo más, la prohibición de aprovechar tan económica, cómoda y rápida vía para el transporte de mercancías, obligando a llevarlas por tierre, dando un rodeo de diez leguas, cinco de ellas sin carreteras, ni caminos vecinales, no puede ser más injustificada, absurda e irritante.
CORUÑA.-: El 2 se reunió en el despacho del Sr. Gobernador Civil, la Junta Provincial de Socorros de las viudas y huérfanos de los náufragos del Son.
            La sesión fue animada e importante, pues quedó resuelto lo preciso para proceder a la inmediata distribución de la respetable cantidad que hasta la fecha ha ingresado como donativo para tan filántropo objeto.
            Quedó aprobada con ligerísimas modificaciones la distribución nominal propuesta por la Comisión Ejecutiva, a la que se autorizó llevarla al terreno de la práctica, de suerte que dentro de breves días recibirán las familias de los náufragos las cantidades que les han correspondido.
FERROL.-: Muy pronto contará esta matrícula con un nuevo y hermoso vapor que creemos se titulará José Pérez el que además de la importancia que dará a nuestro puerto, facilitará el sustento de veinte a veinticuatro familias, que será el número de tripulantes que lleve entre capitán, pilotos, maquinistas, marineros, fogueros, etc. Este nuevo buque es propiedad del conocido comerciante de esta plaza, D.  Nicasio Pérez
            **.- A las ocho y media de la noche, la lancha Vigilante, que patronea Abelardo Yañez, procedente de La Coruña, con cargamento de sal, embarrancó por descuido involuntario del patrón en la lengüeta de la primera rampa del muelle de Curuxeiras.
            A la actividad y auxilios prestados por varios vecinos próximos al muelle y a los carabineros del puerto, pudo, después de cuatro horas de penosa y constante faena, dejar la embarcación a flote, trasladando el cargamento a otras embarcaciones sin que hayan resultado desgracias personales que lamentar ni daño a la lancha.
VIGO.-: Durante el mes de julio han entrado en este puerto 165 buques con la siguiente distribución:
            De Guerra:.- 1 español, 12 ingleses y 1 ruso, total: 14, con 187 cañones, 7.275 tripulantes y dos pasajeros.
            Mercantes españoles y procedentes de América: 10 con 1.683 toneladas, 116 tripulantes y 7 pasajeros.
            Mercantes extranjeros e idem.:  3 que reúnen en junto 985 toneladas, 43 tripulantes y 2 pasajeros.
            Idem, idem de Cabotaje Mayor: 60 con un total de 11.614 toneladas, 812 tripulantes y 494 pasajeros.
            Idem, idem de Cabotaje Menor: 48 con 593 toneladas y 248 tripulantes.
            Idem, extranjeros: 21 ingleses, 5 franceses, 2 noruegos, 1 portugués y 1 sueco. Total: 30, con 27.391 toneladas, 1.194 tripulantes y 1.055 pasajeros.

sábado, 15 de febrero de 2014

(LA ILUSTRACION GALLEGA Y ASTURIANA) Cousas do Mar, julio de 1879


Cousas do Mar
1879
20-JULIO.-: La Sociedad Económica de Amigos del País en Santiago ha emitido dictamen proponiendo el medio más conveniente de perseguir a los delfines que infestan las rías de Arosa y Muros. En su virtud se acordó pedir al Gobierno destine a aquellas rías cuatro lanchas de vapor tripuladas con marineros de la Armada, prácticos en el manejo de las armas de fuego, para que den una batida en regla a aquellos tan perjudiciales cetáceos.
            El remedio es verdaderamente heróico, más los ilustrados individuos encargados de emitir el dictámen ignoran que la presencia en dichas rías de los referidos cetáceos, si es accidental, obedece al hecho de que desde las Azores hasta nuestras costas, son tan abundantes que desaparecerán los de las rías de Arosa y Muros, pero serán reemplazados por los que arriben de nuevo.
VIGO.-: Por este puerto se exportan hoy para Inglaterra unos 400 bueyes. La casa de los Sres. Bárcenas embarcó a la mañana del 8 en el vapor Lisbon 200 cabezas de ganado, y otra casa exportadora, la de la señora viuda de Llera y Compañía, tiene preparado igual o mayor número para el Elio, buque que se espera de un momento a otro. Gracias a estas transacciones pueden aún ir viviendo al día los desventurados habitantes del campo.
30-JULIO.-: El estado en que se halla en Galicia el comercio marítimo arranca dolorosas consideraciones al Eco de la Ría de Arosa. Según este apreciable colega, la crisis por que atraviesa el comercio en general, se deja sentir tanto en nuestro país, que el comercio marítimo, que es el principal, por no decir el único, de las cuatro provincias, apenas da muestras de existencia. A las pérdidas sufridas por los grandes capitales dedicados a la marina, se una la insuficiencia de los pequeños; sufren los navieros y muere en la inacción la marina de cabotaje.
            En presencia de tan grave conflicto, los que se interesan por la prosperidad pública, los que saben que Galicia, con ochenta puertos, tiene que ser un país esencialmente marítimo, hacen presente el hecho y señalan los perjuicios que al país, a los armadores gallegos y al comercio, resultará de la indiferencia con que entre nosotros se ve el aniquilamiento y desaparición de nuestra marina mercante, y como se hace necesario que de una vez para siempre aprendamos a buscar en el bienestar general, que es el resultado de los esfuerzos de todos, la fuente más segura y más inagotable de la riqueza particular.
            Sigan nuestros navieros el ejemplo de Cataluña, ayúdenlos eficazmente en sus justas pretensiones y deseos, y habrán hecho en provecho propio cuanto les es dado hacer en la aflictiva situación por que atraviesa el comercio marítimo de Galicia y cuanto con él se relaciona.
            **.-VIGO.-: Por la Casa de los Sres. Bárcena y hermano se han embarcado en el vapor Clio 244 bueyes con destino a Inglaterra.
            **.- El vapor Pizarro está disponiendo a toda prisa sus bodegas para hallarse en condiciones de cargar ganado.
            Hoy quedarán terminados los trabajos de carpintería y tomará a su bordo 220 bueyes que se remiten a Londres por la Casa señores viuda de Llera y Compañía.

domingo, 2 de febrero de 2014

(LA ILUSTRACION GALLEGA Y ASTURIANA) Cousas do Mar, junio 1879


10-JUNIO.-VIGO.-:  El jueves 22 volcó un bote del Arenal tripulado por tres marineros del mismo barrio, cerca de las Islas Cíes, y, por pronto que les auxilió una lancha de Cangas, el que hacía de patrón, padre de los tripulantes, halló la muerte en aquellas aguas, como la hubiesen encontrado todos sin el auxilio antedicho.
            La escena de la viuda y los huérfanos fue desgarradora, cuando al ir por la pesca, en vez de pan para su boca, encontraron desolación y luto para su alma.
20-JUNIO.-PUEBLA DEL CARAMIÑAL.-: A la una de la noche del día de la Ascensión salieron de un establecimiento de bebidas de esta villa cuatro marineros en estado de embriaguez, a uno e los cuales cometió el ventero la imprudencia de entregarle un cuchillo de dos filos para defenderse por el camino, una vez que su casa distaba algo de la población. Tan buena defensa hizo con él, que a los pocos instantes y sin motivo alguno se le clavó a uno de sus compañeros en el costado izquierdo, causándole una herida de consideración, como que le interesó la pleura. El agresor fue detenido al día siguiente por el Juzgado Municipal y conducido a la capital del partido, luego de instruidas las correspondientes diligencias.
            **.- VIGO.-: Después de un año justo de ausencia visitó el 3 del presente este puerto la fragata francesa de guerra Flore, escuela de guardia marinas, de 14 cañones y 432 tripulantes, al mando del Capitán de Navío, Mr. Piosrre, Procede de Cádiz en cinco días de navegación.

30-JUNIO.-PONTEVEDRA.-: El 14 circuló rápidamente la noticia de que había llegado una ballena al vecino puerto de Marín. A pesar de tantos motivos como tenemos la mayor parte de los sufridos españoles para estar disgustados, todo el día estuvieron yendo y viniendo coches atestados de gente, con objeto de contemplar el enorme cetáceo. Sin embargo, lo que había llegado a cierta distancia de aquella villa fue un trozo de la ballena.

domingo, 26 de enero de 2014

(LA ILUSTRACION GALLEGA Y ASTURIANA) Cousas do Mar, maio de 1879


1879
10-MAYO.-LA CORUÑA.-: El domingo 20 se verificó por fin el salvamento del Memphis, en medio del aplauso de una inmensa multitud que acudió a presenciarlo. Serían las dos de la tarde cuando el remolcador Recovery se aproximó al buque enclavado en la Peña de las Animas y desvió de la roca hacia el Castillo de San Antón.
            Las inmediaciones del Hospital Militar, Cuartel de Macanaz y las huertas del Presidio y de la Maestranza estaban invadidas por una numerosa concurrencia, ávida de presenciar el salvamento del buque.
            Cuando se llevó a cabo rebosaba en todos los semblantes un contentamiento sin igual, hasta el punto de que profirieron vivas, se sintieron aplausos y ondearon pañuelos como muestra de saludo y enhorabuena a los ingenieros navales que consumaron el salvamento del vapor Memphis, en cuyo entrepuente se les veía dar órdenes.
            La operación se llevó a cabo inyectando aire a las bodegas del Memphis, las que estaban llenas de agua, que fue saliendo por donde había entrado, impelida por el aire, el cual, por medio de una poderosa máquina, reemplazó al líquido elemento e hizo nadar al buque lo mismo que si fuera una hinchada vejiga.
MUROS.-: En la playa de Liaño fue recogido un bote que con dos marineros en mal estado arrojó el mar, los cuales pudieron salvarse merced a los eficaces auxilios que la Ayudantía de Marina les prestó, así como a otro que flotaba sobre un cuartel.
            Estos infelices declararon, por medio de interprete, ser tripulantes del vapor S.S. Nile de la matrícula de Sunderland, que procedente de Elva (Italia) con cargamento de mineral y 23 individuos de tripulación, se dirigía a New-Port, cuyo buque chocó y se fue a pique a las seis y media de la mañana del 22 del corriente en el bajo llamado Sinuela, situado a tres millas al O.N.O. de dicha playa, salvándose solo los tres marineros referidos.
20-MAYO.-VIGO.-: El 4 por la mañana se desembarcó al fin, sin sufrir cuarentena, el pasaje que traía a su bordo el vapor Segundo Barreras, procedente de la Isla de Cuba, dando esto lugar a una ceremonia que merece relatarse, debida al fallecimiento de uno de los pasajeros, cuando el vapor se encontraba a la vista de este puerto, y cuyo cadáver recibió sepultura en el cementerio de esta ciudad.
            Por razón de higiene, sin duda, en entierro se hizo por mar, a eso de las nueve de la mañana, de la manera siguiente: En un bote con dos remos iba la caja con el cadáver colocado en la popa, detrás marchaba otro bote con cinco curas y la cruz parroquial, otro bote llevaba a la banda de música del Hospicio tocando una marcha fúnebre, una canoa del Barreras conducía al capellán del vapor, y otros dos o tres botes más iban con pasajeros, amigos o conocidos del finado, cuya amistad pagaban en aquel acto fúnebre, que era a la vez pintoresco y original, pues el cielo ostentaba todos los esplendores, y a este cuadro daban realce la concurrencia que se había agolpado al muelle de piedra, y el arribo del magnífico vapor Orenoque, que en aquel momento cruzaba la bahía, trazando la hélice ancha e inquieta estela sobre las rizadas ondas del mar.
            Algunos curiosos siguieron por la playa a la referida comitiva hasta el cementerio, donde, después de concluidas las ceremonias del entierro, el acompañamiento se dispersó. El fallecido se llamaba D. José Casanova Mirelles, natural de la provincia de La Coruña.
            Parece que habiendo ocurrido durante la travesía siete defunciones, la Dirección de Sanidad, ordenó quedase completamente incomunicado el Barreras.
            **:-  El vapor inglés Rotterdam, que salió el sábado último de La Coruña, con cargamento de bueyes y vino para la Gran Bretaña, sufrió rotura de una pieza de su máquina hallándose a unas doscientas millas distante de la costa; fue auxiliado por el buque de la misma clase y nacionalidad Aurora y remolcado hasta nuestro puerto, ayer a las cinco de la tarde.
            El casco y arboladura del Rotterdam no tiene avería alguna; pero si el cargamento, pues cien de los trescientos bueyes que conducía fueron arrojados al agua después de haber muerto a consecuencia de los fuertes golpes que sufrieron con los balances del buque.
            Hoy se está procediendo al desembarque del ganado que subsiste a bordo, alguno en estado lamentable.
30-MAYO.- Leemos en el Faro de Vigo:
            “Por la Comandancia de Marina de este puerto se han tomado algunas precauciones para perseguir e inutilizar la venta de la sardina cogida durante el tiempo de veda; pero estos buenos propósitos se estrellan contra el aislamiento de sus propias fuerzas y la tenacidad con que los pescadores se proponen burlarse de la ley, volviendo a la ribera apenas se ausentan los Cabos de Mar encargados de ejecutarla.
            Por el bien de los mismos marineros se les persigue, como otra vez hemos dicho, y preciso se hace que así lo reconozcan los que emplean aparejos prohibidos, haciéndose por este hecho doblemente criminales, pues sirviendo exclusivamente a su ambición, acaban con el bienestar de los demás y ofrecen al país un porvenir ruinoso por una más ruinosa fortuna que obcecadamente improvisan sobre la desdicha futura de tantas y tan numerosas familias pobres que viven a expensas de la pesca.
            El hecho es más grave de lo que a primer golpe de vista parece: por exceso de ambición se ha extinguido la ostra, la Vieyra y la almeja; ahora está escaseando la sardina y la merluza; ésta ahuyentada mar adentro por el paso frecuente de buques de hélice que agitan las aguas a mucha profundidad, y la sardina cogida en cría sin una tercera parte del lucro que realmente debía producir en su tiempo..”
            Tiene razón nuestro apreciable colega. Una mal entendida codicia ha arruinado en Galicia una infinidad de riquezas naturales, que hoy casi se desconocen. ¿No es triste que la Santa Marta de Ortigueira, donde el Gobierno trata de crear un gran establecimiento de cría de ostras, sea la misma Santa Marta de donde no hace quince años salió una fragata francesa cargada de tan rico marisco para llenar viveros que una administración más activa que la nuestra alimentaba en Francia, dejando arruinada para siempre en aquel puerto la pesca de tan apreciable molusco? Buenas leyes en este y otros análogos casos, y mejor ánimo en todos para cumplir lo que se ordene, es lo que se necesita. El bien de todos es superior al de unos cuantos; por lo tanto, tratemos que no se repitan hechos como los que denuncia El Faro de Vigo y los que daba cuenta no ha mucho El Eco de la Ría de Arosa, sucedidos en Cambados con la pesca de mariscos en que tan fértiles son aquellas extensas playas.

            **.-VIGO.-:  Ayer 16 probó su máquina el vapor inglés Rotterdam, cuyas averías fueron reparadas en este puerto bajo la dirección del inteligente industrial señor Sanjurjo. Probablemente se hará enseguida a la mar con rumbo a Inglaterra, pues esta mañana atracó al nuevo muelle para tomar los bueyes que se desembarcaron el día de la llegada.

domingo, 12 de enero de 2014

(LA ILUSTRACION GALLEGA Y ASTURIANA) Abril de 1879

Cousas do Mar
1879
20-ABRIL.-PONTEVEDRA.-: Leemos en El Anunciador: “Se nos acaba de decir que el lunes pasado, 7 del actual, sucedió otra desgracia bastante lamentable en la ría de Marín. Esperamos pormenores del suceso para comunicarlo a nuestros lectores. No sabemos cuando el destino se cansará de llover calamidades sobre nosotros”
            **.- Gracias a las gestiones del Gobernador Civil de esta provincia, Sr. Novoa Jimenez, el Gobierno de la Nación ha remitido, del Fondo de Calamidades Públicas, la cantidad de 4.000 pesetas para auxiliar y socorrer a las familias de los infelices que perecieron hace pocos días en nuestra ría. No contento con esto, pidió y obtuvo de la Diputación Provincial acordase que los huérfanos que quedaron a consecuencia del naufragio que deploramos sean recogidos en los establecimientos benéficos que costea la provincia, con lo cual quedan, en parte, remediados los tristes efectos de tan lamentable desgracia.
VILLAGARCIA.-:Los fuertes temporales reinantes han impedido el arribo de buques a esta hermosa bahía, resultando de esto que se resistiesen un tanto las transacciones mercantiles. Sin embargo, se han despachado algunos buques con cargamento de huevos, tierra refractaria, postes de pino, de que se está haciendo grandes exportaciones para Inglaterra, grasa de sardina y otras diversas mercancías que no enumeramos.
            **.- Han desaparecido ya de esta ría los infinitos delfines que la inundaban, haciendo imposible la pesca de la sardina. Atribuyese su marcha a que ya no se emplean ahora las perniciosas redes del “jeito” por haber terminado la época o campaña de cosecha de sardina.
VIGO.-:El movimiento marítimo de este puerto durante el mes de marzo último es como sigue: Buques mercantes españoles: 120, Buques mercantes extranjeros: 20, Total 140 buques entrados. De los 20 buques extranjeros, 14 eran ingleses, 5 franceses y uno noruego, y con el resto de los españoles componían en junio 39.089 toneladas y llevaban a bordo 1.044 pasajeros. Los buques despachados en igual fecha son 129.
            **.- Según manifestó el capitán del Araucania ayer, 8, hallábase a la altura de las Islas de Ons, al parecer abandonado y sin gobierno ni arboladura, un vapor mercante que no pudo auxiliar a causa del temporal que se siente en esta costa.
            El remolcador de esta ría Moor salió enseguida con rumbo al punto designado por el capitán inglés, sin conseguir el salvamento del vapor abandonado, pues esta mañana regresó solo.
            El 17 entró en este puerto la corbeta de su matrícula Barreras, procedente de la Isla de Cuba. Próxima al fondeadero embistió con el buque inglés Ocean Drih, no sabemos motivado a cuales causas, dejándole señales de la colisión, pues le efectuó averías en la obra muerta, cocina y abriole una vía en el costado con el ancla que llevaba a pique. No hubo desgracia personal alguna, y créese es de fácil y pronto remedio la avería del Ocean.
30-ABRIL.- Con motivo de las frecuentes desgracias que ocurren entre las gentes que se dedican a las tareas de la pesca, ocúpase La Epoca de un Castillo Meteorológico, escrito por oficial de nuestra Armada, con objeto de darles consejo y evitar en lo posible semejantes siniestros. El autor se lamenta con tal motivo de que no se hayan establecido en puerto algunote pescadores, ni aún en ninguna de las principales ciudades del litoral, barómetros públicos que, colocados en lugar conveniente, puedan ser consultados por pescadores y marineros antes de salir a la mar, y que indiquen cuando conviene hacer señales a las lanchas que cruzan mar afuera para que busquen abrigo y vuelvan al puerto, porque amenaza mal tiempo. Con un barómetro perfecto y completo, con un higrómetro conteniendo las indicaciones del capitán Fit-Roy, adoptadas por todas las naciones, se pueden evitar muchas desgracias.
            Falta hace esto en nuestro litoral. Nuestros pescadores no por valerosos dejan de sufrir diariamente los embates de una mar enfurecida que los va devorando. Cuantos medios se pongan en práctica para evitar desgracias como las del Son, Ferrol y Pontevedra, no serán perdidos ciertamente. Todo lo merecen las bravas gentes que en la dura tarea de la pesca, ganan el pan amargo para sus hijos y exponen diariamente la existencia para ver de atender a las obligaciones de una vida harto triste y desventurada.
CATOIRA.-: A las desgracias ocurridas en el Puerto del Son y ría de Marín, hay que aumentar otra más en ésta de Padrón.
            Una de las lanchas que se dedican a la pesca de sollas estaba anclada en la mañana del 19, en el punto denominado Areas de Vacas, término de este distrito, un kilómetro más abajo das Torres del Oeste. Las once serían cuando arreció tanto el vendaval que lo rompió las amarras, un golpe de mar le llevó un marinero joven de 15 años, y cuando los otros tres, resto de la tripulación, esperaban que saliese a la superficie para prestarle auxilio, otro golpe de mar le dio tan fuerte sacudida a la lancha, que fueron los tres al agua con todos los pertrechos que había sobre cubierta, pero con tan buena suerte que se agarraron a la lancha, hasta que un último y fuerte oleaje les embarrancó en un arenal, en el que hallaron milagrosamente salvación, pero no así la del desgraciado joven que no pudieron ver más. Todo fue cosa de pocos minutos. La embarcación es de San Juan de Requeijo, Puente-Cesures, de donde son todos sus tripulantes y el náufrago es hijo de viuda y quizá desgraciadamente será pobre y tendrá otros hijos menores que ayudaría a mantener aquel con los cortos productos que sacaba de esta clase de pesca que es la que menos ganancia ofrece de cuantas conocemos, bien que en este año todas son miserables por los grandes y continuos temporales que con frecuencia suceden; y la miseria que viene sufriendo la marinería desde largo tiempo les obliga a lanzarse a la mar sin preveer las fatales consecuencias que sobrevienen a cada paso, con el objeto de proporcionarse algunos recursos para alimentar a sus familias, porque no cuentan con otros medios.
MUGARDOS.-:  En la madrugada del 21 apareció ahogado junto a la escalerilla del muelle de esta localidad un vecino llamado Luis Corbal que, según la voz pública, le arrojó al agua una fuerte ráfaga de viento en la noche de ayer.
FERROL.-:  Una de las mujeres que trabajan en la extracción de tierra de la ataguía del dique, se cayó al agua el 16 por la tarde, y hubiera perecido ahogada, si un presidiario no se hubiera arrojado inmediatamente al agua, logrando salvar a la infeliz mujer que se hallaba ya próxima a la muerte. El presidiario se llama Aneiros y es hijo de Ferrol, por cuyo juzgado fue sentenciado.
VILLAJUAN.-: En una de estas últimas tardes tuvo lugar una lamentable desgracia. De una lancha de pescadores que regresaba al puerto, cayó al mar, lanzado por un golpe de vela, un infeliz marinero, siendo inútiles todos los generosos esfuerzos realizados por sus compañeros para salvarle.
VIGO.-: A las once de la mañana de hoy 14, ha entrado de arribada en este puerto el gran vapor mercante inglés Strconshailh que en Newcastle se dirigía con 1.700 toneladas de carbón a Savona (Italia), y el cual sufrió un terrible accidente ayer, a las ocho de la mañana, a corta distancia de esta costa.
            Los gases formados por el mineral, quizá embarcado húmedo, produjeron tan potente explosión que levantó toda la cubierta en aquella mitad del buque, destrozando las cámaras, cocinas, escaleras, botes y todo cuanto sobre él permanecía, y también dejó en muy mal estado la obra muerta y costados forrados por fortísimas planchas de hierro.
            Tan horrible catástrofe, que ha puesto al buque en lamentable estado, ocasionó gravísimas heridas y contusiones al capitán y su esposa, piloto y dos marineros, los cuales, sin auxilio alguno, y sufriendo los más espantosos dolores, han estado, hasta el arribo aquí que, por orden del Cónsul, fueron conducidos a tierra, recibiendo enseguida los cuidados facultativos.

            El vapor se sostiene bien a flote, pero llegó a nuestro puerto gracias a haberle concedido un piloto un vapor remolcador inglés que cruzaba para Lisboa momentos después del siniestro.

domingo, 5 de enero de 2014

(LA ILUSTRACION GALLEGA Y ASTURIANA) Cousas do Mar, marzo 1879


1879
10-MARZO.- LA CORUÑA.-: Ayer 22 entró en este puerto, procedente del de Gijón, el vapor mercante Adolfo, cuyo capitán de parte que al hallarse próximo al cabo Vicedo, se fue al agua el marinero José Campos Patiño, de la matrícula de Sada, y de estado casado, en el momento de estar enganchando una escota doble al foque; el cual no pudieron salvar por efecto de la mucha mar del O.N.O. y viento duro del N.O.
Se sabe deja hijos y se desea sea incluido en la lista de los náufragos del Son.
**.- El vapor Memphis de 3.500 toneladas, perteneciente a la Compañía Anglo-Americana, amaneció el día 26 encallado en los rompientes que bordean el pasaje conocido con el nombre de Peña de las Animas, a la entrada de este puerto.
Este vapor, que desde el puerto de Liverpool se dirigía a nuestra capital con el objeto de emprender viaje a La Habana y Nueva Orleans, se encontró de recalada en La Coruña a las dos de la madrugada del día 25, y contando con que ya otras veces había visitado nuestro puerto, no dudó en tomarlo a dicha hora, como así lo verificó, pero desgraciadamente.
Desde las primeras horas de la madrugada, que se tuvo conocimiento del suceso, se desplegó por las autoridades de marina un celo y actividad dignos de todo encomio: Se dispusieron gabarras para la descarga, lanchas tripuladas para tender espías y amarras, se trasladaron a bordo los prácticos del puerto, acompañados del segundo ayudante de esta Comandancia, y estos auxilios aunados con los que disponían sus consignatarios y el señor Cónsul de S.M.B. en esta plaza, hacían esperar que, dada la situación del buque, se llegase a un resultado favorable.
A las diez de la mañana, hora en que visitamos el lugar del siniestro, el buque continuaba en las mismas circunstancias; la marea, en su mayor descenso, lo dejaba completamente varado; no tenía ningún agua en sus bodegas, lo que hacía presumir se encontraban los fondos del buque en buen estado, y las lanchas se ocupaban en tender estachas con el objeto de asegurar el buque en aquella posición y esperar a las cinco de la tarde, hora de pleamar, que se trataría de sacar el buque por la salida franca que queda por el S., entre la Peña de las Animas y el Castillo de San Antón.
A las doce del día, quedaron conformes los consignatarios del Memphis y las autoridades de marina con el Capitán del vapor francés Perseverant para que éste diera remolques a la hora de la pleamar inmediatamente, mediante una indemnización de mil francos si los resultados no eran los deseados y tres mil francos en caso de sacarlo de la varada. En estas circunstancias todos esperaron la hora de la marea con esperanzas de un éxito feliz.
A las tres desembarcó el pasaje y equipajes, y a esta hora ya empezó el vapor  a moverse sobre las piedras, le faltó el timón y empezó a inundarse de agua en sus bodegas y máquina.
A las cinco todo listo y con los remolques dados por el Perseverant, dio éste avante hasta que saltaron los dos calabrotes sin conseguir mover al Memphis de la situación en que se había colocado, Antes de que se pudiera hacer uso de de un tercer remolque se echó la noche encima, y la marea en descenso hizo abandonar, por la tarde de ayer, toda nueva tentativa de salvamento.
**.- Desgraciadamente se confirma la sensible desgracia de que se viene hablando hace dos días. Ayer se recibieron noticias oficiales del siniestro, que parece que ocurrió del modo siguiente:
Dos botes salieron de Ares el 22 en dirección a Sada, travesía peligrosísima, como saben nuestros lectores. Al pretender uno de ellos dar la primera virada, hubo de faltarle ésta, zozobrando el bote, que mandaba Andrés Bouteiro, del puerto de Sada, al cual no pudo prestar auxilio, aunque lo intentó, la otra embarcación que a toda prisa arribó a Redes.
El bote zozobrado conducía además de los cuatro marineros que lo tripulaban, un carabinero con su esposa y 17 marineros de guerra, la mayor parte pertenecientes  a la dotación de La Villa de Bilbao  los cuales se había concedido licencia para pasar con sus familiares los días de Carnaval.
Ni uno solo pudo salvarse, y la mar no había devuelto aún de su presa, hasta ayer, más que dos cadáveres. El patrón deja una viuda y 5 hijos en la situación más precaria, y su cuñado, Darío Fernández Rocha, una viuda en cinta con 3 huérfanos.
¡¡ Ventitres víctimas más!!
Sumando este número con las del Puerto del Son, con el marinero del Adolfo y los tres que perecieron en la bahía de Vigo, dá un total de 55 víctimas en nuestras costas durante los últimos días.
VIGO.-: El grupo de las pequeñas casas que existen en la playa de Coya, cerca de San Gregorio, esta predestinada a desaparecer: diez de esas viviendas han sido completamente deshechas por los rudos embates de las olas, y si el temporal continua, el barrio entero está amenazado.
Grande es la consternación que se apoderó de aquel vecindario, compuesto de pobres familias de pescadores, a quienes solo faltaba esa catástrofe, para que su desdicha sea completa.
**.- El temporal que al parecer amainaba ayer tarde después de la fuerte tronada, ha vuelto a presentarse, hoy 11,  con igual imponente aspecto, y quizá así continúe pues el barómetro se sostiene en baja.
La avenida de los ríos y riachuelos ha causado daños de consideración en los campos, abriendo en algunos profundas zanjas, y el viento huracanado destroza arbolado y viñedos.
En el Puente Nuevo hubo de perecer ahogada una familia entera, pues desbordado el río, anegó casi por completo la casa que habitaba, y gracias al auxilio de los vecinos pudieron salvarse saliendo por el tejado.
Tres casas de Coya (no de Bouzas) se derrumbaron, contribuyendo a la catástrofe los golpes de mar que sufrieron durante la horrible noche del domingo: las personas que en ellas vivían salváronse milagrosamente por el oportuno aviso de unos marineros que estaban allí cuidando de sus embarcaciones.
En los momentos de pleamar, el oleaje remonta el muelle de piedra, el malecón, y rompe dentro de las casas de la Ribera, acumulando arena en todas partes, y cubriendo de agua los cuadros del malecón.
En la Playa del Espiñeiro, apareció una lancha casi por completo destrozada.
Un bote que se hallaba amarrado cerca del muelle de madera, y cuya desaparición se notó ayer, fue recogido por unos vecinos de Moaña, en cuya playa lo tienen varado.
Desde e sábado ignórase la suerte que haya cabido a una lancha de Bouzas tripulada por cuatro hombres, creyéndose tomase abrigo en Beluso, en el momento de iniciarse el temporal.
Solo una muy sensible desgracia parece hay que lamentar. Cuéntase que una niña de ocho años, hija de unos labradores de Coya, ha desaparecido al ir de esta ciudad para su casa al anochecer del domingo. Sospéchase que esta infeliz criatura fue víctima de la furia de las olas al cruzar la playa.
Estas noticias llegan hasta nosotros, y a la par desgarradores lamentos por la situación en que se hallan los campesinos, pescadores y braceros; pérdidas de cosechas y sin trabajo a causa de las inclemencias del invierno, sufren el más horrible de los males: la miseria.
VILLAGARCIA.-: No ha sido solo en el Son en donde han ocurrido lamentables desgracias. También en la ría de Arosa se ha perdido un bote con dos tripulantes. Como si esto no bastara, como si no bastara asimismo la triste perspectiva que la falta de cosecha pone ante nuestros ojos, la gran avenida del Ulla ha destruido el marisco de la ría de Carril por efecto del exceso de agua dulce; como quiera que esto forma un peligroso foco de infección, mujeres y hombres se ocupan en la marea baja, en echar mar a fuera los despejos.
            **.- A la entrada de la ría de Arosa, perdíose el lunes último un buque que procedía de Barcelona y fuera comprado por una casa de comercio de La Puebla.
            Dos de los hombres que lo tripulaban perecieron, salvándose los demás en la cubierta del buque convertido en una balsa.
            Eso se dice.
LA CORUÑA:.-: A la 1 de la tarde del 9 del corriente a consecuencia de una borrascosa mar y fuertes vientos, naufragó el bergantín-goleta Nemesia de la matrícula de Barcelona, su capitán y propietario D. Manuel Sandón Otero.
            Sin velas ya ni timón en la costa del Cantábrico hubiera podido arribar a puerto si no hubiera venido una densa niebla, la que ocasionó el naufragio en el punto denominado “Siete Lenguas”, perteneciente a Couso, término de Santa Eugenia de Riveira, perdiéndose el buque y cargamento que conducía para La Coruña, Marín y Puebla, salvándose la tripulación en cueros José Miramontes y Juan Míguez, que se ahogaron (de Sada y Riveira, respectivamente)
10-MARZO.-TUY.-: .- Según noticias, una terrible desgracia acaba de suceder en el Miño: Al querer atravesar unos hombres con piaras de ganado de cerda, fueron arrastrados ellos y las barqueros por la corriente, pereciendo entre sus cenagosas aguas.
VIGO.-: Según carta recibida de las Islas Cíes, el día 10 del presente a las doce horas y treinta minutos se presentó un chubasco en el horizonte, con truenos; y los torreros del faro de aquel punto contemplaban si despejaría un poco la atmósfera, cuando de repente sintieron que una chispa se introducía en la sala de la habitación del principal, entrando por un ángulo del edificio frente al lado N. y saliendo por una ventana. Pasados dos o tres minutos, se dejó sentir otra chispa en la habitación del segundo, que entrando por una ventana recorrió varias puertas y entrada principal del edificio, saliendo segunda vez después de introducirse en la misma sala de torrero donde se sintió la primera y por la misma ventana, destrozado ésta última parte de la puerta del portal y los cristales de tres vidrieras y cielo raso de la habitación del torrero primero, y no siendo esto bastante, cae la tercera en el aparato, desapareciendo el galé nº 3 del mismo, todo el piso de la cámara de servicio y una losa de la planta baja del edificio, donde suponen los empleados desapareció.
            Un ingeniero acompañado de su ayudante y un sobrestante del cuerpo, giraron el día 18 visita al faro de Cíes, y supónese habrán quedado admirados del efecto que el fuego del cielo causó.
            Veremos si por fin colocan allí para-rayos necesarios para garantir la vida de los empleados y para seguridad del edificio.
            **.- Una muy sensible desgracia ocurrió ayer, 20, en nuestra bahía: un bote del bergantín goleta inglés Sarach and Mary que se dirigía a la playa de Espiñeiro, zozobró muy próximo a ésta, pereciendo ahogados el contramaestre y dos marineros que lo tripulaban, salvándose únicamente, gracias al auxilio prestado por una gamela que se hallaba en aquella ensenada, el capitán del referido buque.
20-MARZO.-BAYONA.-: En los tristes azarosos días porque atraviesa la población rural y la marítima en Galicia, es digna de entera alabanzaza conducta observada por el municipio de esta villa, el cual, no solo acordó repartir por espacio de cuatro días un abundante rancho a las clases menesterosas, desprovistas de trabajo por consecuencia de la crudeza del invierno, sino que tan caritativo acuerdo se ha prolongado, y continúa sirviéndose a los necesitados un suculento rancho, en el que se emplean diariamente hasta veintidós arrobas de comestibles.
CEDEIRA.- El temporal de los pasados días ha causado pérdidas de consideración a los pescadores de langosta en este puerto. Las redes que aquellos tenían para pescar este marisco quedaron del todo destrozadas, hasta el extremo de que están completamente inservibles, lo cual perjudica notablemente no sólo a los infelices que se dedican a la pesca, sino a cuantos ganan su subsistencia con la venta de este apetecido marisco.
CORCUBION.- A las cuatro y media de la madrugada del día 2 del corriente fue embestido el bergantín-goleta español Carolina, que con siete tripulantes y cargamento de carbón se dirigía del puerto de Ferrol al de Málaga, por el vapor S.S. Bengore, que con carga de mineral se dirigía de Huelva a Liverpool.
            El choque, que se verificó a 98 millas al N. de Finisterre y entre el cabo   Villano y las islas Sisargas, viene a aumentar el número de víctimas que por siniestros marítimos registramos en estos días.
            El bergantín goleta Carolina se fue a pique al instante, pereciendo seis hombres de su tripulación, que fueron los siguientes: capitán, Manuel Blanco; piloto, Nicanor Blanco (hijo); los marineros: Ramón Fernández, José Fernández; Francisco Pérez y Esteban Méndez.
            Por la autoridad se procede a la formación del sumario correspondiente.
            El vapor “Bengore” entró en este puerto con averías de poca consideración, llevando a bordo al único marinero de la dotación del bergantín que pudo salvarse.
LA CORUÑA.-: Con motivo del siniestro del Memphis, ocurrido a la entrada de este puerto, vese a todas horas del día cubriendo alturas, murallas, baluartes y demás puntos cercanos, una multitud de personas de todas las clases sociales, que horas enteras se estacionan ávidas de presenciar el salvamento de la embarcación, no se contenta el comercio con ver las operaciones, sino que las más lindas señoritas han puesto de moda este trayecto convirtiendo en hermoso paseo los siempre solitarios caminos que a Macanaz conducen; parajes que, al par que recuerdan hechos históricos, nos enseñan con cuán poco dispendio podríamos poseer en esta población un delicioso paseo de invierno dotado de vistas hermosas hacia las rías del Burgo y sobre la bahía y Castillo de San Antón, por cuyo pié entran y salen de continuo multitud de buques de todas clases, que el paseante ve a vista de pájaro.
            **.- En la mañana del 4 entró en este puerto el vapor Recovery que trae a su bordo ingenieros, buzos y aparatos para proceder al salvamento del “Memphis”.
            Esta mañana tuvo efecto el reconocimiento por los buzos del vapor averiado, durante aproximadamente una hora de inspección submarina.
            El buque está sujeto exclusivamente por una peña que le horadó por debajo de la máquina, descansando el resto de la quilla sobre la arena. Además de esta avería, se ha desprendido alguna plancha de hierro.
            Existe, pues, probabilidad, y grande, de que el Memphis sea salvado, y conseguido su arranque se varará para que reciba una composición que le permita ser llevado a Liverpool, a cuyos arsenales será conducido por el mismo remolcador.
LA GUARDIA.-: La numerosa marinería de esta villa que, como toda la de Galicia, se halla actualmente sumida en la miseria, acaba de ser socorrida de una manera espléndida y generosa por D. Joaquín Alonso, quien, obedeciendo a los nobles impulsos de su corazón, autorizó al señor Ayudante de Marina para que se ofreciese en su nombre a aquellos hijos del trabajo la cantidad que ellos mismos creyesen necesaria para atender al sustento de sus respectivas familias, sin interés de ninguna especie, y con la ventajosa condición de devolverla cuando la ganasen.
            Tan generoso ofrecimiento llevó el consuelo a 161 marineros, cabezas de familia, que se hallaban bajo el devastador dominio del hambre, recibiendo cada uno 160 reales, cantidad que ellos mismos señalaron.
            Nos complacemos en hacer público este acto de verdadera caridad, que así enaltece al bienhechor, como honra a los favorecidos por la sobriedad mostrada.
PADRON.-: Es tan intensa la corriente del Ulla en su desembocadura, que hay más de diez galeones a la entrada de la ría sin poder arribar a causa de su impetuosidad.
VIGO.-: Durante el mes de febrero han entrado en este puerto 100 buques mercantes, reuniendo en junto 24.240 toneladas, 1.721 tripulantes y 734 pasajeros; de estas embarcaciones solo 27 son de cabotaje menor y 41 extranjeras.
            Los extranjeros eran: 16 ingleses; 4 franceses, 6 portugueses, 6 noruegos, q alemán, 2 rusos, 3 suecos, 2 italianos y 1 danés.

            **.- Aprovechando la calma que esta semana ha ofrecido el temporal, todos los buques que había en el puerto se hicieron a la mar, hasta el extremo de que ayer, 17, solo cuatro se veían anclados en la bahía.