Orixinal
Vida gallega
LA GUARDIA – SUS INDUSTRIAS Y ARTES
Fábrica
de Candeira (serrería mecánica)
La serrería
mecánica de los Sres. Candeira, es una de las primeras de la provincia y una de
las mejores de Galicia. Está dotada de todos los aparatos modernos para esta
industria y ocupa un lugar ameno y delicioso. El frente del edificio mira al
bonito pueblo de la frontera lusitana, Camiña, separado de tierras españolas
por el ancho y profundo Miño que muere sepultando sus aguas en el Océano. La parte
posterior de la fábrica domina el pintoresco pueblecito de Camposancos, que
cercano al edificio fabril, semeja uno de esos nacimientos infantiles de
fantástica construcción, que conmueve y fascina.
Pasajes se
llama todo aquel terreno poético y dulce, apacible y sonriente que dista de La
Guardia un corto paseo y en el que, además de la fábrica de los Sres. Candeira,
hay dos más de la misma industria aunque no de tanta importancia y antigüedad
como la primera.
Cuando llegué
a la fábrica Candeira con el deber de informar a VIDA GALLEGA de la actividad
industrial de La Guardia, me encontré con uno de sus ricos propietarios, D.
Constantino, que con una amabilidad exquisita me recibió y escuchó atento y
sonriente el objeto de mi visita. Complaciente con mis propósitos y dispuesto a
acceder a mis pretensiones informadoras, para que nuestra Revista no careciera
de los medios de información a .los que se destina vigorosa y constante y
arrastrando toda clase de sacrificios, me dijo:
.- Quiero
mucho a VIDA GALLEGA. Sus rumbos son preciosos. No le daré datos de esta
fábrica con ánimo de anuncio. Nuestra obra nos anuncia ya. Pero deseo ayudar a
ustedes a levantar ese monumento famoso que dará a Galicia vida y esplendor.
Con que vaya V. lápiz en ristre tomando datos, que yo se los daré a V. en este
momento.
Y tomando una
posición patriarcal prosiguió:
.- Mi hermano
D. Matías y yo montamos esta fábrica en 1883, en estos terrenos que entonces
eran almacenes de granos y maderas de nuestra propiedad. Contamos con 15
aparatos de sierra y con todos los demás instrumentos necesarios para esta
industria, de los mas moderno y perfeccionado. Todos los aparatos son movidos
por un motor sistema “Corliss” de 80 caballos y 2 generadores de vapor que
trabajan alternativamente y que cada uno de ellos desarrolla una fuerza de 110
cabal. Tenemos motor supletorio para producir la energía eléctrica y que
empleamos para varios usos, incluso el alumbrado general de la fábrica.
Poseemos
varios barcos de vela y un vapor
remolcador, y somos copartícipes en cinco vapores más que se dedican al
cabotaje entre el puerto de Camposancos y del Norte y Sur de la Península que
nos facilitan la enorme exportación de maderas, así como la de frutas
nacionales.
En los
diversos oficios a que se destinan, tenemos empleados a más de 200 operarios
sin contar con las tripulaciones de los buques.
Por
contribución satisfacemos al Estado en el término de La Guardia muy cerca de
las 4.000 pesetas anuales.
Nuestra
fábrica y productos son conocidos en toda España. Y para terminar somos
condueños de otras 4 serrerías instaladas en los términos de Vigo y Puenteareas
en esta misma provincia.
Con que ya lo
sabe V. Esto es todo lo que tenía que manifestarle en lo que afecta al asunto
de mi fábrica. Puede llevar a VIDA GALLEGA esa porción de datos, que no buscan
el bombo, sino que servirán para que sepan en España que en esta Galicia se
trabaja y se produce.
Y después de
un rato de conversación cariñosísima que versó sobre otros temas me despedí con
inmensa gratitud de D. Constantino Candeira dándole afectísimas gracias por su
delicada galantería en nombre de VIDA GALLEGA y diciendo para mis adentros:
.- ¡Que
gallego más simpático!
D. Constantino Candeira
Fonda
del Comercio
D. Manuel
Pereira Pontes, propietario de esta casa de viajeros, es un portugués
españolizado, tan amante de España, que todo lo que se diga en su obsequio
resultaría pálido. Afable en el trato, servicial y modesto, cualidades preciosas
en un fondista, le acreditan más cada día.
Su familia
toda es galana, trabajadora y amable como su jefe Sr. Pereira.
Los precios de
fonda y hospedaje están al alcance de todas las fortunas.
Tiene la casa
un comedor rural pero elegante, espacioso y confortable, con un servicio
esmerado y una cocina que agrada y satisface.
Los
dormitorios son esbeltos y numerados, con todo lo que puede necesitar el más
exigente.
Es también D.
Manuel Pereira copropietario de la empresa explotadora de automóviles que hace
el servicio de Vigo a La Guardia y un acérrimo entusiasta del engrandecimiento
de esa villa por la que trabaja con verdadero afán.
Conste que la
Fonda del Comercio reúne las condiciones más apetecibles para esta clase de
establecimientos.
Taller
de Sastrería de D. Serafín González
¡Que barbián,
que afectuoso, que sincero y que buen maestro de corte es el gran D. Serafín!
Sus desvelos por la prosperidad y cultura guardesa son infinitos.
Montó una
sastrería modelo, dotada con todo lo mejor en el arte. Los tejidos para la confección
de ropas son muchos y variados comprándolos al por mayor para que el cliente tenga
traje económico, bueno y bien hecho.
Los pueblos
comarcanos visten en cas del popular e ilustrado maestro y hasta en Vigo
repercute su fama confeccionando para ella un crecido número de prendas.
Piensa realizar muy pronto grandes reformas,
ensanchando su establecimiento y dotándolo de máquinas propias de su arte con
las que también hará negocio.
Dispone del
número suficiente de operarios de ambos sexos, expertos y delicados y cuyo
personal honra al Sr. González.
Es
corresponsal de VIDA GALLEGA y Noticiero y
copropietario de la empresa de automóviles de la villa.
Los
automóviles
Ha tres meses
y medio que La Guardia cuenta con un servicio locomóvil que le dará nombre y
buenos rendimientos.
Los
automóviles cuya empresa la forman los Sres. D. Serafín González, D. Manuel
Pereira y D. Bernardino Serra, están prestando relevantes servicios; no
únicamente a La Guardia, Tuy y Porriño, sino a la numerosa cinta de pueblos que
se hallan cercanos a la carretera.
Estos
automóviles son la última palabra en la perfección y la elegancia. Sus
conductores perfectos mecánicos que conocen al dedillo el mecanismo del “auto”
Los viajes a
Vigo y de esta ciudad a La Guardia se hacen cómoda y rápidamente. Tres horas y
media, lo más cuatro, y no teniendo que hacer las consiguientes paradas para
dejar y tomar viajeros en el camino.
Los precios
son sumamente económicos.
Mi entusiasta
felicitación a la empresa y a los pueblos indicados.
Relojería
de Emilio Alvarez
Es una
relojería magnífica que puede muy bien figurar al lado de las más elegantes.
Allí se
encuentran desde reloj de pared hasta el más microscópico de señora.
Las mejores
fábricas mandan al joven Emilio sus productos, y los trabajos de arreglo en la
maquinaria tienen segura garantía. Emilito ha de prosperar en La Guardia; su
inteligencia y sus manos le aseguran un éxito.
¡Sea
enhorabuena, Emilio!
Lino
Gerpe
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
