martes, 30 de septiembre de 2014

(A GUARDA) CAMPOSANCOS ( XIV )

Entidad Local Menor
            El 13 de marzo de 1.924, a tenor de la promulgación del Estatuto Municipal por el Directorio Militar de Primo de Rivera, la Junta Administrativa de los Terrenos del Coto de Camposancos pasa, de acuerdo con la legislación vigente, a ser Entidad Local Menor. El 28 de abril de 1.925, en sesión extraordinaria, fue reconocida como tal por el Ayunta miento de A Guarda.
           
La Entidad Local Menor equivale actualmente en algunas Comunidades Autónomas (Aragón, Castilla León y Galicia) a lo que la legislación española define como “Entidad de ámbito territorial inferior al municipio”. Tiene personalidad y capacidad jurídica plena para el ejercicio de las competencias que la legislación le reconoce, tales como: administración y conservación de su patrimonio y la regulación del aprovechamiento de sus bienes comunales; vigilancia, conservación y limpieza de vías urbanas, caminos rurales, fuentes, lavaderos y abrevaderos y también ejecuta las obras y presta servicio que le delega el Ayuntamiento. El presidente de las entidades locales menores es elegido por votación el mismo día que se elige a la corporación del municipio al que pertenecen.
            En España existen más de 3.000 entidades menores, de las cuales sólo nueve corresponden a Galicia, ocho en la provincia de Pontevedra (Queimadelos y Vilasobroso situadas en el municipio de Mondariz, Bembrive en Vigo, Mogardans en Gondomar, Pazos de Reis en Tui, Arcos da Condesa en Caldas de Reis, Camposancos en A Guarda y Chenlo en O Porriño) y una en Ourense (Berán en la localidad de Lairo).
            Cuenta Salvador Aguilera en la “Voz de Galicia” que estas Entidades Locales Menores a las que denomina “Las aldeas de Asterix”, son aldeas libertarias, autosuficientes y orgullosas de su independencia que se resisten a ser devoradas por sus municipios, que proclaman su derecho sobre los montes y los ríos que les legaron sus antepasados y se arreglan la vida con la venta de su madera de su bosque y el agua de sus manantiales y que, desconocidas para otras administraciones, son la manifestación más antigua y diminuta de una autonomía.
            La mayor parte de estas entidades locales menores, igual que la de Camposancos, fueron cabeza de su respectivo “coto” o “señorío”.

            En la actualidad, según el anteproyecto de ley que prepara el gobierno, parece ser que desaparecerán todas las entidades locales menores existentes en España.

Continuara...

A. Armindo Martínez Sobrino 

(A GUARDA - SALCIDOS) Xuventudes de Buxán nos anos 50


(A GUARDA) Xentes do mar (VIII)



Archivo:  Pepe Peixiño

(A GUARDA) Exfigalicia 2014



Ya casi esta todo listo, para el mayor evento filatélico de Galicia que se organiza cada dos unos en una localidad gallega. Con motivo del 50 aniversario de la Sociedad Filatélica e N. Guardesa que junto con el Concello de A Guarda se han comprometido a llevar a cabo esta importante exposición que estará abierta al público del 4 al 12 de octubre en la Casa de los Alonso.

Las más de 200 vitrinas están preparadas para recibir a más de 50 colecciones de Galicia y Portugal. Podemos adelantar que será una gran muestra más de una docena de colecciones tienen medalla de Oro Mundial, gran participación en la Clase Juvenil y unas siete colecciones que se exponen por primera vez.  




lunes, 29 de septiembre de 2014

(A GUARDA) Desembocadura do Miño, anos 80



(OIA) Censo, 1867


(A GUARDA) Día do Corazón de Jesús, Procesión dos "Curiñas" ( II )


 Principios dos anos 60.  30 de junio, Venancio "Cabeza de Ferro" o curiña Jose "Ferrete".

(A GUARDA) Xogadoras do Atl Guardés Mecalia convocadas po las suas respectivas selccións.


NAIARA EGÓZKUE y ANTHIA ESPIÑEIRA son convocadas por los seleccionadores españoles y ANA RODRIGUES CERQUEIRA es convocada por Portugal.
El seleccionador español Jorge Dueñas dio a conocer la lista de las jugadoras que disputarán, los días 9, 10 y 11 de Octubre en Mahdia (Túnez) el Torneo Internacional de Túnez y, entre las convocadas, está la jugadora del Mecalia Atlético Guardés NAIARA EGÓZKUE.
También la preparadora de la Selección Nacional Junior femenina, Sagrario Santana, convocó a ANTHIA ESPIÑEIRA, jugadora del Mecalia Atlético Guardés para una concentración que tendrá lugar en Valencia del 5 al 9 de Octubre.
ANA RODRIGUES CERQUEIRA (ANA PORTU) también fue convocada para formar parte de la Selección Absoluta Portuguesa.
Felicidades a las tres.
MANU ETAYO y NOELIA ONCINA, Entrenador y "Fisio" del Mecalia Atlético Guardés también forman parte del equipo técnico de la Selección Española Absoluta.
MANU ETAYO es el ayudante del seleccionador y NOELIA ONCINA es la Delegada de la Selección.

Enhorabuena a todos.


jmsalcidos

sábado, 27 de septiembre de 2014

150.000 visitas, Muchas Gracias

Desde hacía tiempo que un grupo de personas dábamos vueltas a la idea de buscar algún método por el cual, poder mostrar a todos los guardeses la historia de nuestro pueblo, tanto a través de imágenes, documentos, artículos etc.; y también poder recibir de ellos todo aquello que ayudara a conocer los grandes y pequeños detalles del acontecer diario en el Baixo Miño y el de nuestros antepasados, tanto en el pueblo como en la emigración.
Fue en las Navidades de 2012, cuando esta idea se pone en marcha por medio del blog de Páxinas de A Guarda. Fue un sueño hecho realidad. Lo que jamás podríamos imaginar era la aceptación que hemos tenido a lo largo de este tiempo, ni los más optimistas se lo pueden creer, ni aún hoy en día.
En éste poco más de año y medio hemos ido creciendo día a día hasta llegar  a las 150.000 visitas. Destacando agosto cuando batíamos el  record al llegar a  las 11.692. Si esto fue para nosotros un motivo de alegría, que decir lo que fue los primeros días de este mes. El 8 de septiembre, superábamos otro record al lograr las 600 visitas en un día, al día siguiente, día 9, las 700 y el sábado 13, las 800, motivo por el cual,  solo podemos mostrar nuestra gratitud a todos nuestros seguidores y manifestar nuestra gratitud a todos nuestros visitantes y compartir con todos vosotros esta satisfacción, sabiendo que vuestro ánimo nos alienta y es un soplo de aire para seguir adelante.
Sabemos que sois muchísimos guardeses de nacimiento o de sentimiento por ser descendientes de A Guarda, pero también de los pueblos del Baixo Miño, así como de otros puntos del planeta que nos siguen de diversas partes de la Península, Estados Unidos, Singapur, Portugal, Nicaragua, Alemania, Rusia, Korea, Ucrania, R. Dominicana, Puerto Rico, México, Argentina, Polonia, Suiza, Gran Bretaña, Francia, Venezuela etc. de donde recibimos visitas diarias, a todos muchísimas gracias y por la colaboración, de todos aquellos que comparten con nosotros, fotografías, documentos, recortes de prensa, artículos etc. Muchísimas Gracias.
Seguir aportando todo nuestro archivo como hasta ahora a todos aquellos que están elaborando algún trabajo para su centro educativo a cualquier nivel, así como también lo hemos hecho con aquellos vecinos que tienen preocupación por los temas locales.
Por último, queremos disculparnos porque en algunas  ocasiones tardamos en contestar vuestros correos, pero son muchos los que recibimos diariamente y en algunas ocasiones nos llevan mucho tiempo en encontrar el documento, la foto o el dato y eso nos retrasa el poder responder.
ANTONIO MARTINEZ VICENTE, JOSE ANGEL GANDARA RODRIGUEZ y CELSO R. FARIÑAS, responsables de PAXINAS DA GUARDA (Sección interna de InfoMAXE),

A todos Muchas Gracias.       

(A GUARDA) CAMPOSANCOS ( XIII )

Aserraderos y Astilleros


            A finales del Siglo XIX y comienzos del XX y ante la gran demanda de todo lo relativo a la industria de la madera, se asentaron en Camposancos dos aserraderos, uno en el pasaje y otro, el ya mencionado en la Armona.
            El aserradero del Pasaje fue fundado por los hermanos Candeira en el año 1.883, siendo el primero que utilizó en Galicia, la energía del vapor y medios mecanizados.
            Para el transporte de la madera, los propietarios de ambos aserraderos tenían varios barcos de vela y buques de vapor. Sin embargo los emprendedores propietarios de la serrería del Pasaje, decidieron introducirse en el ramo de la construcción naval para, además de proveerse de barcos para su empresa, poder fabricarlos para otras.
            Así, durante el primer periodo de la primera Guerra Mundial, fundan en el año 1.916 su propio astillero, asentado a pie de playa muy cerca de su aserradero. Dispone en principio solamente de una grada y un taller, dando empleo a 34 personas (diez carpinteros de ribera, doce carpinteros de blanco, tres calafates, tres herreros y seis peones), y comienza con la construcción y armazón de tres pailebotes (goletas pequeñas muy rasas y finas) de tres palos.
            Estos buques comienzan su andadura dedicándose al transporte de madera, y más tarde al de todo tipo de mercancía, pasando a lo largo de su historia por diversos propietarios. Especial mención merece el primero de ellos, bautizado en origen “Constante Candeira”, ya que tuvo una vida bastante accidentada; después de zozobrar y varar en su primera singladura, y convertido ya en motovelero y con otro propietario, sufrió durante la Guerra Civil ataques aéreos que le ocasionaron graves destrozos. Finalizada la contienda, una vez reparado y bautizado con el nombre de “Pelegrín Fos” acabó sus días surcando el mar Mediterráneo.

            La actividad del astillero del Pasaje continuó con la construcción de distintos tipos de barcos, pesqueros, cargueros de cabotaje, de recreo, etc.; incluso tres carabelas: el “Olatrane San Lucas” en la que el capitán Etayo emuló a Magallanes en su vuelta al mundo, y dos réplicas de la “Niña” de Colón, para los eventos del 500 aniversario del descubrimiento de América, una de las cuales se encuentra en Baiona.
            En la actualidad en Camposancos funcionan, además del anterior con otros propietarios, otros pequeños astilleros dedicados fundamentalmente a la construcción de pesqueros.

            Respecto a los aserraderos, el de la Armona derivó a mediados del siglo XX, con otros propietarios a la industria de la cerámica, mientras que el del Pasaje continuó con la actividad inicial algo más de tiempo. Hoy día ambas industrias están reconvertidas en sendas urbanizaciones.

Continuara...

A. Armindo Martínez Sobrino 

(A GUARDA) Día do Corazón de Jesús, Procesión dos "Curiñas"


Fillos de Tito na procesión

(A GUARDA - CAMPOSANCOS) Playa. anos 20


viernes, 26 de septiembre de 2014

(A GUARDA) CAMPOSANCOS ( XII )

SIGLO XX
Sociedad “Los Amigos”

            La Sociedad “Los Amigos “de Camposancos fue fundada, igual que otras que aparecieron en España a finales del siglo XIX y principalmente del XX con nombres como Casinos, Círculos y Recreos, con el propósito de crear un lugar más o menos selecto, de ocio y esparcimiento para la clase media o alta local (propietarios comerciantes, industriales o profesionales de prestigio.
            A comienzos del siglo XX, Camposancos tenía un importante puerto fluvial, con varias fabricas, serrerías y almacenes, que proporcionaban una considerable clase empresarial, amén de destacados profesionales e incluso indianos adinerados procedentes de Sudamérica.
            Sin embargo, no fueron estos miembros de la “elite” local quienes tuvieron la iniciativa de crear una Sociedad en Camposancos, sino un grupo de comerciantes originarios de Denia (Alicante) que regentaban una serrería llamada Armona.
            Estos empresarios alicantinos, productores y exportadores de uva pasa en la década de 1.870, en pleno auge de sus negocios habían decidido instalarse en Galicia, región abundante en bosques y mano de obra, debido a problemas en el suministro de cajas de madera para embalaje y trasporte, dada la gran demanda de este producto en países del norte de Europa y los Estados Unidos de América.
            Así, pasado un cuarto de siglo desde su llegada y estando ya consolidada su presencia económica y familiar, faltaba tan solo un espacio donde desenvolver su vida social. Fue entonces cuando el administrador de la empresa impulsó la creación de la Sociedad. Para ello se convocó a los vecinos más relevantes.
            Aunque en la placa de la fachada de la sede actual de la Sociedad “Los Amigos” (Casino para los camposinos) figura que fue fundada el 1º de marzo de 1.908, parece ser que su fundación real data del año siguiente, según consta en el libro de registro de socios.
            Otra peculiaridad reside en la fecha del 1º de marzo, que coincide con el primer día del calendario masónico. Así,  mientras las demás sociedades cierran el año en el mes de diciembre y celebran la Junta General Ordinaria en los primeros días del mes de enero, desde sus orígenes y hasta la actualidad, la Sociedad “Los Amigos” cierra el año en el mes de febrero y celebra su Junta General Ordinaria en el mes de marzo, con alguna con otra oscilación. También el propio nombre elegido, “Los Amigos”, alude a los principios de hermandad y camarería propios de la masonería.
            Existen hipótesis de que esta curiosa vinculación del “casino” con la masonería fuese debida a la presencia de masones entre los directivos en las tres fábricas de aserrar que había en Camposancos en aquella época.       
            Este hecho fue corroborado en un informe que dos misioneros jesuitas hicieron en 1.912 con motivo de una “misión” en la comarca. Además se da la circunstancia de que existía y aún continúa en la actualidad, una larga tradición de logias masónicas en los pueblos alicantinos, cuna de los que posteriormente se asentaron en Camposancos.

            Parece ser que a día de hoy no hay constancia de masones en la comarca. Sin embargo perdura en el “casino” la fecha de cierre de la anualidad acordada en su fundación, pero no así el carácter elitista se sus socios.

Continuara...

A. Armindo Martínez Sobrino 

(A GUARDA - CAMPOSANCOS) Catequesis "La Cruzada", principios dos anos 50

Primeira fila: Amparo, Mari, Delia, Lita, ¿?, Carmiña, Manuela e ¿?
Segunda Fila: Chela, Lala, ¿?, ¿?, Mari Carmen e Mari Flor 
Terceira fila: Carmen, Vale, Juanita, Tolina, ¿? e Maria

(A GUARDA) Costa atlántica e Monte Santa Tecla, anos 60


(A GUARDA) Fundadores da Sociedade Filatélica e Numismática

JUNTA ORGANIZADORA

PRIMERA JUNTA DIRECTIVA

SOCIOS FUNDADORES


jueves, 25 de septiembre de 2014

(A GUARDA) CAMPOSANCOS ( XI )


Redenciones
            En el año 1.870, en virtud de las leyes desamortizadoras de Mendizábal, la Dirección General de Propiedades y Derechos del Estado autoriza la redención del foro del Coto de Camposancos, que se lleva a cabo por una Junta Liquidadora formada por apoderados.
Redimir significa dejar libre un bien hipotecario, empeñado o sujeto a otro gravamen; también, dicese indistintamente de cancelar un derecho propio o de conseguir la liberación.
            Esto viene a colación para un mejor entendimiento de las vicisitudes que sufrieron los terrenos de Camposancos y sus moradores, para llegar a poseerlos en propiedad; por tanto, una vez conocido el alcance de su significado, se hace más sencillo comprender lo que viene a continuación.
            Para comenzar, la escritura ante notario por la que se remide el foro que gravaba los terrenos del Coto de Camposancos se llevó a cabo el 1 de diciembre de 1.870 en Pontevedra, actuando en representación del Gobierno del Juez de 1ª Instancia, y en representación de los vecinos y apoderados del pueblo, D. Joaquín Alonso Martínez, vecino de A Guarda, por la cantidad de 9.628,13 pesetas que éste ya había anticipado y que la Junta Liquidadora distribuye posteriormente a prorrata (cuota o porción que toca a cada uno de lo que se reparte entre varios).
            En consecuencia conocemos una vez promulgadas las leyes desamortizadoras, el Gobierno de la Nación se apropió del Coto de Camposancos, despojando al Cabildo de Tui, y a continuación se autorizó la mencionada redención de los cánones de arriendo, que pagaba cada uno de los arrendatarios, por lo que, efectuada ésta en el año 1.870, cada arrendatario pasó de hecho a tener dominio pleno de las casas y terrenos de que venía disfrutando.

            Aunque en el Coto de Camposancos se aplicaron a su arriendo las normas legales destinadas a la “rendeción de foros”, los juristas opinan de formas diferentes sobre las consecuencias legales de la redención. Para unos, la redención del pago supone para el redimento la suma del dominio útil que tenia y del dominio directo que es otro y en reconocimiento del cual pagaba, consolidándose así, en el redimente, el pleno dominio sobre el bien. Para otros, la redención no tiene otro efecto que la simple extinción del pago al dueño del dominio directo, sin más consecuencias claras en el orden jurídico.

Continuara...

A. Armindo Martínez Sobrino 

(A GUARDA) Alumnado Colexio A Sangriña, anos 90


(A GUARDA) Desembocadura do Miño dende o Monte Santa Tecla



(A GUARDA) Industrias guardesas a comenzos de século XX ( II )


miércoles, 24 de septiembre de 2014

(A GUARDA) CAMPOSANCOS ( X )

SIGLO XIX
Colegio Santiago Apóstol de los Padres Jesuitas.

            Cuando en 1.767 la Compañía de Jesús, de larga tradición educativa en Galicia, fue expulsada de España por Carlos III, tenía instalados cinco colegios: en Santiago, Monforte, Ourense, Pontevedra y A Coruña. Esta tradición se reanudaría en 1.815, al ser readmitidos en el primer periodo absolutista de Fernando II, aunque tendría que pasar algunos años hasta que en 1.867 esta congregación religiosa decida retornar a Galicia, ante la demanda de ciertos sectores de la sociedad.
            Así, allá por el año 1.872 un grupo de ocho jesuitas y veintiún alumnos se instalan provisionalmente, apoyados por la burguesía coruñesa, en el Pazo de los Condes de Prieguen Anceís, Ayuntamiento de Cambre (A Coruña), aunque el lugar no era del agrado de su director, por considerar A Coruña como demasiado “liberal, republicana e incluso nido de la masonería”. (Este que es en la actualidad residencia de Amancio Ortega, dueño de Indetex). 
            Más tarde, en 1.875, debido a problemas con los Condes de Priege, la compañía se ve obligada a buscar una nueva ubicación. Después de estudiar diferentes posibilidades, los jesuitas se deciden por Camposancos. Los terrenos se compraron  a don Domingo Español Cividanes, abogado y comerciante de la comarca, por 75.000 pesetas.
            Este colegio, sin duda el más grande de los construidos en Galicia, fue el primer gran edificio escolar que levantaron los jesuitas españoles en el siglo XIX. La obra favorecía sobre todo a la funcionalidad, con poco sentido de la simetría y según el rector, con un coste final de 250.000 pesetas de la época.
            Al principio se imparten enseñanzas como seminario para la carrera sacerdotal y más adelante, entre 1.881 y 1.885, como Escuela Politécnica y de Estudios Superiores para todas las carreras menos Medicina y Farmacia. En este colegio, los jesuitas ensayaron una nueva pedagogía opuesta a la liberal, consistente en que el deporte y la vida campestre jugaban un papel importante.
            En este centro y en otros tres en todo el país, se educaron a finales del Siglo XIX las élites de España, donde se formarían los retoños de la alta burguesía conservadora española, que buscaban seguridad moral y doctrinal para sus hijos, mientras que la clase dirigente liberal se formaba en la Institución Libre de Enseñanza.
            Algunos alumnos del colegio de Camposancos llegaron a alcanzar puestos de gran relevancia en ámbitos políticos, científicos, académicos, etc. a nivel nacional. Entre ellos cabe destacar a D. Leopoldo Saro del Directorio Militar de Primo de Rivera, los hermanos D. Xavier y D. Pedro Olazábal, propietarios del diario “El Siglo Futuro”, el marqués de Yanduri, el hijo del Conde de Orgaz, el marqués de Alós, marqués de Romana, el Conde de Gondomar Fernández de Córdoba y Losada, marinos como D. Pascual Cervera, Sánchez-Barcáztegui y Pita da Veiga, un Carbajal Hustado de Mendoza. D. Luís Arana Goiri, hemano del fundador del PNV, D. Manuel Portela Valladares (futuro ministro y Presidente del Gobierno de la República Española), miembros de la familia Franco, el nacionalista gallego Antón Losada Diéguez.
            Mención especial merece Luís Arana, que llega al colegio tras la derrota del carlismo en busca de un profesorado afín a sus principios ideológicos. Parece ser que es en Camposancos donde la simbiosis tradicionalista que existía entre el adoctrinamiento religioso y los postulados del nacionalismo vasco arraiga en su pensamiento. A su regreso a Galicia, reveló “su verdad nacionalista” a su hermano pequeño Sabino. Una década después ambos fundaban el Partido Nacionalista Vasco. Luís había estudiado arquitectura, y fue quien diseño la “ikurriña”.
            El colegio del Pasaje de Camposancos fue cuna y origen de la Universidad de Deusto en Bilbao, a donde se trasladan en septiembre de 1.886, y de la Universidad Pontificia de Comillas en el pueblo natal del marqués en 1.887, la cual más tarde se traslada a Madrid.
            El colegio de enseñanza media seguirá funcionando  hasta 1.916, cuando cierra para trasladarse a Vigo, primero a la Molinera y más tarde en 1.928 a Bellavista, un auge considerable.


            En 1.916, llegan a Camposancos los padres jesuitas portugueses del “Instituto Num Alvres” expulsados de su país y durante los 16 años que permanecieron, prestigiosos maestros pasaron per este centro. Entre ellos, eminentes botánicos, arqueólogos, y otros estudiosos de prestigio que lo convirtieron de nuevo en cuna del saber.
            Durante la Guerra Civíl y hasta 1.941, sus instalaciones fueron convertidas por el bando “nacional” en Campo de Concentración para prisioneros del bando “republicano”.

            Años después, en la posguerra y hasta los años sesenta, tras el retorno de los jesuitas, volvió a funcionar como colegio y casa de ejercicios.

Continuara...

A. Armindo Martínez Sobrino 

(A GUARDA) Grupo de baile "Toxos e Flores" de A Coruña na Plaza do Relo

Grupo de baile "Toxos e Flores" de A Coruña

(A GUARDA) Vodas, anos 70 ( IX )



(A GUARDA) Exfigalicia 1970

 III Exposición Filatélica "Exfimiño" e II "Exfigalicia" organizada po la Sociedade Filatélica e N. Guardesa do 2 ao 5 de Agosto de 1972 no Colexio PP. Somascos.

Francisco Sobrino y Manuel Docampo


Francisco Sobrino, Alfredo Navarro Payá y Manuel Docampo

Francisco Pérez "Paco" y Alfredo Navarro Payá

Archivos de Julia Sobrino.

martes, 23 de septiembre de 2014

(A GUARDA - CAMPOSANCOS) Excursión da clase unitaria, curso 1974/75


(A GUARDA) CAMPOSANCOS ( IX )

Demografía

            Con carácter general, durante mediados del siglo XVIII (inicio de los libros del Archivo Parroquial), el siglo XIX y comienzos del XX había en Camposancos un índice de natalidad bastante elevado, considerando el número de habitantes que había en aquella época. En el Libro de Bautizos se constata una media de veinte  a treinta niños inscritos por año. Cabe señalar asimismo que con motivo de la Visita Pastoral que efectuó el Obispo de Tui Ilmo Sr. Domínguez Fernández de Angulo el 15 de julio de 1.788, se confirmaron unos 120 niños de Camposancos, lo que corrobora lo anterior.
            Sin embargo existía gran mortalidad infantil; prueba de ello es el elevado número de “niños inocentes”  que figuran en el Libro de Fallecidos durante ese periodo. También en esas fechas, aunque con menor intensidad, ocurren en el pueblo muchos fallecimientos por “ahogamiento” en el río Miño; la mayoría por haberse ido la embarcación en la que faenaban (en algunos casos varios miembros de la misma familia a la vez). Otras muertes ocurren en el Reino de Castilla y algunas, al menos, en Francia, que figuran en el citado documento como “prisioneros de guerra”; supongo que con motivo de la Guerra de la Independencia contra Francia. Consta igualmente la muerte de varios padres y hermanos jesuitas, así como algún alumno del colegio del Pasaje. Uno de estos, un niño de 13 años natural de Ferrol, llamado Antonio Franco, hijo de Francisco Franco y de Hermenegilda Salgado, acaecida en 1.853, era tío paterno del General Franco.

            En la actualidad, el índice de natalidad es manifiestamente inferior, pero la mortalidad infantil felizmente superada.

Continuara...

A. Armindo Martínez Sobrino 

(A GUARDA) Industrias guardesas a comenzos de século XX